月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

促組織變形的英文解釋翻譯、促組織變形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 histometaplastic

分詞翻譯:

促的英語翻譯:

promote; urge

組織變形的英語翻譯:

【醫】 metaplasia

專業解析

"促組織變形的"是由"促"+"組織"+"變形"+"的"構成的複合形容詞。從漢英詞典角度分析,該術語對應英文"histomorphogenic"或"tissue-remodeling",特指促進生物組織形态學改變的過程或作用機制。

在醫學術語體系中,該詞包含三個核心語義單元:

  1. "促"對應前綴"pro-"或動詞"promote",表示加速或引導特定生物過程
  2. "組織"譯為"tissue",指具有特定功能的細胞集合體
  3. "變形"對應希臘詞根"morpho-",指形态學改變,在病理學中既包含生理性重塑也包含病理性改變

該術語常見于再生醫學研究領域,指通過生長因子、機械應力或生物化學刺激引發的組織重構現象。例如在創傷修複過程中,TGF-β等細胞因子通過激活成纖維細胞促組織變形,完成細胞外基質的重建。

從構詞法角度分析,"histomorphogenic"由希臘詞根組成:histo-(組織)+ morpho-(形态)+ genic(産生),完整表達"引起組織形态變化"的語義。這種構詞方式符合國際醫學術語(SNOMED CT)的标準化命名規範。

網絡擴展解釋

“促組織變形的”是一個醫學領域的專業術語,其含義與組織形态或功能的變化有關。以下是綜合相關資料的詳細解釋:

詞義解析

  1. 構詞分析:

    • 促:意為“促使、推動”,在醫學語境中可理解為“促進某種病理或生理過程”。
    • 組織變形:指組織在形态、結構或功能上的異常改變,例如細胞類型轉化(如化生 metaplasia)或增生等。
  2. 醫學定義: 該術語描述某種因素(如炎症、刺激物)導緻組織發生病理性改變的過程,常見于慢性病變或異常修複機制中。例如,長期吸煙可能促使氣管上皮組織從纖毛柱狀上皮變形為複層鱗狀上皮。

英語對應翻譯

補充說明

“促”作為動詞時,在古漢語中也有“緊迫”之意(如“急促”),但在現代醫學術語中更側重“促進”的能動含義。

建議專業場景使用時,結合具體語境參考《病理學》教材或醫學詞典以确認適用性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄膜光學采礦特許權垂環電台垂頭喪氣刺毛甘草雌脂酮對角線的鉻酸鹽保護膜工具車和聲的酒石酸杆菌急性痙攣性外翻足基座材料可以過戶林學硫鳥嘌呤核苷鎳牽伸術排斥屬性求和規則犬齧毛虱絨輥彈簧軟腭麻痹深層水市場領頭人說托辭屬物理由私人護士填補保險田糧魏-霍二氏角