軟腭麻痹英文解釋翻譯、軟腭麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 uranoplegia

分詞翻譯：

軟的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

腭 * 英語翻譯：

【醫】 palatoplegia

專業解析

軟腭麻痹（英文：Palatal Paralysis 或Velopharyngeal Insufficiency）是一種影響口腔和鼻腔之間分隔結構的神經肌肉功能障礙。以下從解剖、功能、病因、症狀及臨床意義進行解釋：

一、解剖與功能定位

軟腭（Soft Palate/Velum）是位于口腔頂後部的柔軟肌肉組織，由腭帆張肌、腭帆提肌等組成。其核心功能包括：

分隔鼻腔與口腔：吞咽時上擡封閉鼻咽腔，防止食物反流至鼻腔。
語音共鳴調控：通過調節氣流通道影響發音清晰度（如避免過度鼻音）。
輔助呼吸與發聲：參與構音協調（如發/k/、/g/等軟腭音需腭咽閉合）。

二、麻痹的病理機制

當支配軟腭的神經（主要為迷走神經咽支、舌咽神經）受損時，肌肉收縮能力喪失，導緻：

腭咽閉合不全（Velopharyngeal Incompetence）：氣流異常漏入鼻腔，引發語音與吞咽障礙。
中樞性或周圍性損傷：常見于腦卒中、顱腦外傷、神經退行性疾病（如ALS）或手術并發症（如頸靜脈孔區腫瘤切除後）。

三、典型臨床表現

開放性鼻音（Hypernasality）：發音時鼻腔共鳴異常增強，如“西瓜”聽似“西誇”。
鼻反流：飲水或進食時液體從鼻腔溢出。
構音障礙：輔音清晰度下降（尤其爆破音/k/、/g/和摩擦音/s/）。
吞咽功能受損：增加誤吸風險，可能繼發吸入性肺炎。

四、診斷與治療參考

診斷工具：鼻咽内窺鏡、視頻熒光吞咽檢查（VFSS）、言語頻譜分析。
康複幹預：
- 言語治療：通過腭咽閉合訓練改善發音。
- 假體裝置：腭咽阻塞器（Speech Bulb）臨時改善閉合功能。
- 手術矯正：咽後壁瓣成形術（Pharyngeal Flap）或腭咽括約肌成形術。

權威參考來源：
美國言語語言聽力協會（ASHA）對腭咽功能障礙的臨床指南；

《頭頸部神經外科學》（Thieme出版社）關于顱神經麻痹的病理分析。

五、術語對照與擴展

漢英對照：
- 軟腭：Soft Palate / Velum
- 麻痹：Paralysis / Palsy
- 腭咽閉合不全：Velopharyngeal Insufficiency (VPI)
相關概念：球麻痹（Bulbar Palsy，延髓神經支配區麻痹）、假性球麻痹（中樞性運動神經元損傷）。

注：臨床管理需多學科協作（耳鼻喉科、神經科、康複科），早期幹預可顯著改善生活質量。

網絡擴展解釋

軟腭麻痹（又稱軟腭癱瘓）是一種咽部神經功能障礙疾病，主要表現為軟腭肌肉無法正常收縮，影響吞咽、發音等功能。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與分類

軟腭麻痹屬于咽部麻痹的常見類型，可單獨發生或伴隨其他神經麻痹出現。根據病變範圍分為：

單側麻痹：可能無明顯症狀
雙側麻痹：症狀顯著，如鼻咽閉合不全、吞咽困難等

二、病因

中樞性原因：腦血管疾病（如腦出血、腦腫瘤）、多發性硬化、延髓病變等
外周性原因：神經炎（如白喉性神經炎）、外傷、顱底病變、肉毒中毒等

三、主要症狀

發音異常：開放性鼻音（說話時氣流從鼻腔漏出）
吞咽障礙：流質飲食易反流入鼻腔，固體食物可能滞留咽喉
功能受限：無法吹口哨或鼓氣
嚴重并發症：雙側麻痹可能導緻呼吸道誤吸風險

四、診斷與治療

診斷方法：神經系統檢查、喉鏡觀察軟腭運動（如發“啊”音時患側無法上擡）
治療原則：
- 針對原發病因治療（如控制腦血管疾病、抗感染）
- 物理康複訓練改善功能
- 嚴重者需調整飲食（幹食為主，緩慢吞咽）

提示：該病需及時就醫，避免自行用藥。若出現相關症狀，建議盡早就診神經内科或耳鼻喉科排查病因。