催化裂化工廠英文解釋翻譯、催化裂化工廠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 catalytic plant

分詞翻譯：

催化裂化的英語翻譯：

【化】 catalytic cracking

工廠的英語翻譯：

factory; manufactory; mill; plant
【經】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

專業解析

催化裂化工廠（Catalytic Cracking Plant）是指專門從事催化裂化（Catalytic Cracking）這一石油煉制工藝的工業設施。該工藝在催化劑作用下，将重質石油餾分（如減壓瓦斯油、渣油）轉化為更有價值、分子量更小的輕質産品（主要是高辛烷值汽油、液化氣和丙烯等），是現代煉油廠提升輕質油收率、優化産品結構的核心裝置之一。

一、核心工藝原理

催化裂化通過熱裂解與催化反應結合實現重油輕質化：

熱裂解與催化作用：在提升管反應器中，重質原料油與高溫催化劑（通常為分子篩催化劑）接觸，發生裂解、異構化、芳構化等反應，使大分子烴類斷裂為小分子烯烴、烷烴和芳香烴。相較于單純熱裂化（如延遲焦化），催化裂化在催化劑作用下反應溫度更低（480-540℃）、目标産物選擇性更高、汽油辛烷值更優。
催化劑循環再生：反應後積碳失活的催化劑進入再生器，通入空氣燒焦（氧化反應）恢複活性，再生溫度約650-750℃。再生後的高溫催化劑重新參與反應，形成連續循環系統（反應-再生系統）。

二、主要設備組成

典型催化裂化工廠包含以下核心單元：

提升管反應器（Riser Reactor）：原料油與催化劑混合向上流動，完成裂化反應（反應時間僅數秒）。
再生器（Regenerator）：燃燒移除催化劑表面焦炭，恢複催化活性。
分餾塔（Fractionator）：分離反應産物為富氣、汽油、輕循環油、重循環油及油漿。
吸收穩定系統：回收富氣中的液化氣（C3/C4組分）。

三、産物與經濟價值

催化裂化是汽油核心生産裝置，典型産物分布：

高辛烷值汽油（占比約40-50%）：辛烷值（RON）達90-93，是車用燃油主要調合組分。
液化石油氣（LPG）（占比15-20%）：含丙烯、丁烯等，為化工原料（如聚丙烯生産）。
輕循環油（LCO）：可經加氫處理後作為柴油組分。
副産品：油漿（可作焦化原料或燃料油）、幹氣（含乙烯、氫氣）。

四、技術演進

現代催化裂化技術持續升級：

原料多元化：從傳統瓦斯油擴展至摻煉渣油（如重油催化裂化，RFCC）。
催化劑優化：分子篩催化劑替代早期無定形矽鋁催化劑，提升活性與選擇性。
工藝改進：兩段再生、快速分離等技術降低能耗并提高輕油收率。

權威參考資料：

美國能源信息署（EIA）《煉油廠加工概述》來源
中國石化出版社《催化裂化工藝與工程》（第三版），ISBN 978-7-5114-5017-4
國際催化劑協會（International Zeolite Association）《裂化催化劑技術進展》來源
《石油煉制工程》（第四版），徐春明等編著，石油工業出版社

網絡擴展解釋

催化裂化工廠是石油煉制中實施催化裂化工藝的核心生産設施，其作用是通過催化劑和高溫條件将重質油轉化為輕質油産品。以下從多個維度詳細解釋：

1.定義與作用

催化裂化工廠主要承擔重油輕質化任務，将常減壓蒸餾後的重質餾分油（如減壓渣油、脫瀝青渣油）或摻入部分渣油的餾分油作為原料，在480-500℃高溫及催化劑作用下，裂解為汽油、柴油、裂化氣等高附加值産品。該工藝顯著提升輕質油收率（占總原油加工量的30-50%），是煉廠提高經濟效益的關鍵環節。

2.原料與産品

原料：包括減壓餾分油（VGO）、焦化蠟油、減壓渣油、加氫處理重油等，部分工廠采用全渣油加工。
産品：
- 液體燃料：高辛烷值汽油（馬達法80左右）、柴油；
- 氣體産物：富含丙烯、丁烯的裂化氣（用于化工原料）；
- 副産品：焦炭（沉積在催化劑上需再生處理）。

3.工藝流程

典型裝置包含反應-再生系統：

反應器：原料油與再生後的催化劑在提升管反應器中接觸，發生裂化反應（停留時間短以減少結焦）；
再生器：燒除催化劑表面的焦炭恢複活性，實現連續生産；
現代工藝多采用流化床或提升管反應器，催化劑為微球分子篩（如Y型沸石），具有高活性和選擇性。

4.技術發展

催化裂化技術由法國E.J.胡德利于1936年實現工業化，早期采用固定床反應器，後逐步發展為移動床、流化床及高效提升管工藝。現代工廠通過工藝優化（如摻煉渣油、催化劑再生技術）顯著提升了處理能力和産品收率。

5.環保與經濟性

該工藝通過催化劑降低了反應活化能，比單純熱裂化更節能，且減少不飽和烴生成，提升了油品穩定性。工廠需配套煙氣脫硫等環保設施以處理再生煙氣中的污染物。

如需進一步了解催化裂化裝置的操作參數或催化劑類型，可參考（石化生産工藝）和（金鋤頭文庫工藝介紹）的完整内容。