從開始便不法侵入者英文解釋翻譯、從開始便不法侵入者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 trespasser ab intitio

follow; from; join; through
【醫】 ab; ab-; e-; ex-
【經】 fm

begin; start; enter; birth; initiate; launch; proceed; set out
【計】 begin
【醫】 initiation; onset
【經】 commence; start

convenient; handy

illegitimacy; iniquity
【法】 malum in se; unlawful

【法】 incomer; penetrator; raider

"從開始便不法侵入者"的漢英詞典釋義與法律解析

該短語指行為人自其進入他人土地或財産的那一刻起，其行為即構成非法侵入（Trespass），且在整個過程中始終未獲得法律認可的權利或授權。在英美財産法與侵權法中，這類侵入者被稱為"Trespasser from the Beginning" 或"Trespasser Ab Initio"。

核心法律特征如下：

初始非法性 (Initial Illegality)：行為人進入他人土地或財産時即缺乏合法依據（如未經許可、超出授權範圍或違反法律）。其侵入行為自始無效，不因後續行為改變性質。
嚴格責任傾向 (Strict Liability Tendency)：土地所有者對不法侵入者僅負最低限度的注意義務（如不得故意傷害）。侵入者需自行承擔因非法闖入導緻的大部分風險。
區别于其他進入者 (Distinction from Licensees/Invitees)：與獲得明示/默示許可進入的"被許可人"(Licensee)或因互利關系受邀進入的"受邀人"(Invitee)不同，不法侵入者自始不享有任何法律保護地位。

來源：

《元照英美法詞典》(A Dictionary of Anglo-American Law) 對 "Trespasser Ab Initio" 的定義；《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary) 第11版關于 "Trespass" 及 "Trespasser" 的釋義。

“從開始便不法侵入者”是一個法律術語，具體含義及背景如下：

該詞指從進入他人領地或空間的最初時刻起，行為就具有非法性的侵入者。對應的英文表述為“trespasser ab initio”，其中拉丁語“ab initio”意為“自始”，強調非法性貫穿整個侵入過程。

類型	非法性起始時間	典型場景
從開始便不法侵入者	自進入時起非法	翻越圍欄闖入私人土地
合法進入後不法行為者	進入時合法，後續行為非法	受邀訪客在屋内盜竊

此類侵入者可能承擔民事賠償（如損害財産）或刑事責任（如構成非法侵入罪），具體依據屬地法律條款判定。

如需進一步了解相關判例或具體法律條文，可參考權威法律數據庫或判例彙編。