磁盤常駐任務英文解釋翻譯、磁盤常駐任務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 disk-resident task

disk; diskette
【計】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【經】 disk

permanent; resident

assignment; errand; job; mission; role; task
【計】 task
【經】 role

從漢英詞典與技術實現角度解釋，“磁盤常駐任務”（Disk-Resident Task）指一類持續運行于計算機系統中、其核心程式或數據長期存儲在磁盤（非易失性存儲介質）上，僅在需要執行時加載至内存（RAM）運行的後台進程或服務。其核心特征與釋義如下：

術語構成與直譯
- 磁盤 (Disk)：指硬盤驅動器（HDD）或固态硬盤（SSD）等非易失性存儲設備，用于持久化存儲程式與數據。
- 常駐 (Resident)：表示任務持續處于“待命”或“周期性激活”狀态，而非一次性執行後終止。
- 任務 (Task)：在操作系統中指代進程、線程或後台服務。
  英文對應詞：Disk-Resident Task（或 Persistent Background Service）。
技術本質與運行機制
此類任務的設計目标是在系統後台長期執行特定功能（如數據備份、實時監控、資源調度）。其程式代碼或依賴數據通常駐留于磁盤，僅在觸發條件滿足時（如定時啟動、事件驅動）由操作系統調度器加載至内存運行，執行完畢或休眠時釋放内存資源。這種機制平衡了内存占用與功能持續性需求。
典型應用場景
- 系統維護類：磁盤碎片整理（如 Windows 的 defrag.exe）、自動備份工具（如 macOS Time Machine 的後台服務）。
- 安全監控類：實時病毒掃描引擎（如 Windows Defender 的 MsMpEng.exe）。
- 資源管理類：虛拟内存分頁文件（Pagefile.sys）的磁盤I/O調度任務。
- 企業級應用：數據庫服務器的日志寫入進程（如 MySQL 的 InnoDB 日志線程）。

與内存常駐任務的區别

權威參考來源：

“磁盤常駐任務”是一個計算機領域的組合詞，需拆解為“磁盤”和“常駐任務”兩部分理解：

磁盤
根據，磁盤是“表面帶有磁性物質的圓盤形存儲載體”，分為硬磁盤和軟磁盤兩種，主要用于電子計算機存儲信息。現代計算機中，硬盤（HDD）和固态硬盤（SSD）是常見的磁盤類型。
常駐任務
指在計算機後台持續運行的程式或進程，通常用于系統維護、監控或實時處理。這類任務會長期占用部分内存和計算資源，以确保特定功能的即時響應。

綜合解釋
“磁盤常駐任務”指與磁盤操作相關的後台持續運行程式，例如：

這些任務會長期駐留内存，根據預設條件或周期性地執行磁盤讀寫、優化或保護操作，用戶通常無法直接感知其運行，但對系統性能和穩定性有重要影響。