月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

獲得手續費英文解釋翻譯、獲得手續費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 commission earned

分詞翻譯:

獲得的英語翻譯:

get; obtain; acquire; attain; earn; gain; make; take
【電】 acquisition

手續費的英語翻譯:

poundage
【經】 auxiliary expenses; brokerage; charge for trouble; commission charges
dues; factorage; fee; on percentage; service fee

專業解析

在漢英詞典框架下,“手續費”對應的英文術語為“handling fee”或“service charge”,指機構在辦理金融交易、行政手續或中介服務時收取的定額或按比例計算的費用。例如銀行跨境彙款時,可能按交易金額的1%收取手續費(中國銀行官網,2023年标準)。

根據中國人民銀行《支付結算辦法》第24條,手續費的計算需遵循“服務成本與風險補償相結合”原則,具體包含以下三個維度:

  1. 基礎服務費:覆蓋人工處理、系統維護等基礎成本
  2. 風險溢價:如跨境業務中的彙率波動風險對沖
  3. 監管成本:包含反洗錢審查等合規支出

在跨境電子商務領域,世界貿易組織《貿易便利化協定》第7.6款明确規定,手續費收取不得構成變相貿易壁壘,需保持費用透明(WTO官網,2023年更新文件)。典型收費公式為: $$ text{手續費} = text{交易金額} times text{費率} + text{固定附加費} $$ 該計算方式常見于VISA、Mastercard等國際卡組織的跨境交易收費結構。

網絡擴展解釋

手續費是指代理他人辦理相關業務時收取的勞務補償或報酬,常見于金融交易、行政事務代辦等領域。以下是詳細解釋:

一、核心定義 手續費是委托人因他人代為辦理事務而支付的報酬,或代理人提供服務後獲得的補償。例如證券交易中券商收取的傭金、銀行代繳水電費時收取的服務費均屬此類。

二、主要應用場景

  1. 金融交易:證券交易手續費(買賣股票時支付給券商的費用)
  2. 行政代辦:房産過戶手續費、代扣代繳稅費服務費
  3. 特殊業務:信用卡挂失費、國債代銷手續費

三、稅務處理要點

四、費率計算方式 通常按業務金額比例收取,如"手續費1個點"即1%(常見于POS機刷卡、大額轉賬等場景)。具體标準因行業和業務類型差異較大,建議辦理前向服務機構确認費率。

(注:完整政策條款可參考隨州市人民政府官網及華律網專題)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】