月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

打漿英文解釋翻譯、打漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 beating; pulping

分詞翻譯:

打的英語翻譯:

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【機】 tie

漿的英語翻譯:

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【醫】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

專業解析

"打漿"是造紙工業中的核心工藝術語,指通過機械作用将植物纖維橫向切斷、縱向分絲的纖維處理過程。根據《現代漢語詞典》第七版,其對應的英文術語為"beating"或"refining"。該工藝通過中國造紙協會定義的三階段處理——纖維疏解、細纖維化和帚化,可提升纖維結合力與紙張強度(來源:中國造紙協會官網)。

在工藝特征方面,專業術語數據庫TermWiki指出,打漿度(°SR)是衡量該工序完成度的關鍵指标,其計算公式為: $$ Delta P = K cdot frac{Q}{n} $$ 其中ΔP代表壓力差,K為設備系數,Q是流量,n為轉速(來源:TermWiki造紙術語庫)。該參數直接影響紙張的透氣度、吸墨性等品質指标。

根據《英漢造紙工業詞彙》的術語對比,"打漿"(beating)與"磨漿"(refining)存在工藝差異:前者側重纖維的切斷帚化,後者強調纖維的揉搓分絲(來源:國家圖書館藏技術手冊)。這種處理差異直接導緻新聞紙(短纖維)與鈔票紙(長纖維)在原料制備階段的工藝選擇差異。

網絡擴展解釋

“打漿”是一個多領域術語,主要應用于造紙工藝和化學合成中,具體含義如下:

一、造紙工藝中的打漿

  1. 定義
    打漿(又稱“叩解”)是通過機械或流體處理懸浮于水中的紙漿纖維,改變其形态和物理特性,以滿足紙張生産的質量要求。傳統工藝中常用木棒、石臼捶打纖維,現代則使用專業設備。

  2. 核心作用

    • 纖維處理:通過剪切力使纖維分絲、帚化,增加表面積,提升纖維間的氫鍵結合力。
    • 潤脹與塑性:纖維吸水膨脹後變得柔軟,增強了紙張的柔韌性和強度。
    • 均勻分散:确保纖維均勻懸浮于水中,避免成紙時出現厚薄不均的問題。
  3. 影響參數
    包括打漿度(反映纖維的吸水能力)、設備類型(如盤磨機、錐形磨漿機)及處理時間等。


二、化學合成中的打漿純化

  1. 定義
    在有機合成中,打漿是一種純化粗産物的方法,通過使用對原料溶解性差但可溶解雜質的溶劑,形成糊狀混合物,再通過過濾或離心去除雜質。

  2. 操作特點

    • 溶劑選擇:需根據産物的熔點、溶解性調整,高熔點物質可“熱打漿”。
    • 效率優勢:相比重結晶,打漿操作簡單、産物損失少(通常<10%),適用于雜質溶解度較高的場景。

三、兩者的異同

對比項 造紙打漿 化學打漿
目的 優化纖維結構,提升紙張性能 去除雜質,純化産物
方法 機械剪切、潤脹處理 溶劑溶解、固液分離
適用領域 傳統及現代造紙業 有機合成、藥物制備

“打漿”在不同領域含義差異較大,需結合具體場景理解。造紙中的打漿是物理處理過程,而化學中的打漿屬于分離純化技術。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保存值布萊恩特氏線程式設計語義學單波道單工低聲頻多室泵工作厭惡構築過敏性發生和阻抗水平無關的電壓增減紅莖阿魏緩沖鹽溶液堿性爐渣澆鬥接種法卡可基客觀精神生物學口頭協定擴充的通道狀态字酪酯類型參數磷酸甲萘醌爐内蒙氣脈沖傅裡葉變換核磁共振儀麥芽糖酸酶尿蹼指的聲壓位準同型部分吐根糖漿