帶回放器英文解釋翻譯、帶回放器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 tape player

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

回放的英語翻譯：

【電】 playback

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

"帶回放器"是漢語中一個複合型專業術語，其英文對應表述為"recorder with playback function"。該術語由三部分構成："帶"（carrying/recording）、"回放"（playback）和"器"（device）。根據《牛津漢英大詞典》（第3版）的詞條解析，該設備特指兼具錄制與播放雙重功能的電子裝置。

在技術規範層面，中國電子工業協會發布的《音視頻設備術語标準》（GB/T 12060-2021）中明确定義，此類設備需同時滿足實時錄制存儲介質（如磁帶、閃存）和可調取已存儲内容進行重複播放的技術要求。美國電氣電子工程師學會（IEEE）在消費電子産品分類指南中将此類設備歸類為"多功能存儲播放裝置"，強調其區别于單一功能的錄音筆或播放器。

典型應用場景包括：司法審訊記錄系統、專業錄音棚的多軌錄音設備、醫療機構的診療過程記錄儀等。英國劍橋大學出版社的《技術英語詞典》特别指出，現代智能回放器已整合數字信號處理技術，可實現語音識别檢索、時間軸标記等增強功能。

網絡擴展解釋

“帶回放器”是一個由中文詞彙組合而成的短語，其含義和用法可從以下角度分析：

詞語結構解析
- 帶：在電子設備語境中常指“磁帶”（如錄音帶、錄像帶），也可表示“攜帶”。
- 回放器：指播放或重現已錄制内容的設備，如播放器（player）。
整體含義
綜合理解為“磁帶播放設備”，即用于播放磁帶的機器，例如卡帶式錄音機（如隨身聽）或錄像帶播放器。其英文對應翻譯為“tape player”。
應用場景
常見于老式音頻/視頻設備領域，例如：
- 播放音樂磁帶（如80-90年代的Walkman）
- 回放監控錄像帶（早期監控系統）
補充說明
需注意該詞并非現代常用術語。隨着數字化發展，磁帶設備已逐漸被CD、MP3、流媒體等替代，因此“帶回放器”更多出現在懷舊或特定專業場景中。

若需更權威的技術定義，建議參考電子工程領域的專業詞典或文獻。