戴弗妮英文解釋翻譯、戴弗妮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Daphne

分詞翻譯：

戴的英語翻譯：

put on; wear

專業解析

在漢英詞典中，“戴弗妮”是英文名“Daphne”的音譯，其含義包含以下三個層面：

1. 詞源與神話背景 “Daphne”源于古希臘語“δάφνη”（dáphnē），意為“月桂樹”。在希臘神話中，戴弗妮是河神珀紐斯的女兒。因拒絕太陽神阿波羅的追求，她被父親變為月桂樹。這一典故最早見于奧維德的《變形記》，成為藝術創作中“抗拒與轉化”的經典意象。

2. 植物學引申義 現代英文詞典中，“daphne”也指代瑞香科植物，尤其特指歐亞地區的常綠灌木Daphne odora（瑞香）。其葉片與古希臘月桂形态相似，故得此名。植物學文獻強調其芳香特性與藥用曆史。

3. 文化符號意義 在西方文學傳統中，該名字承載三重象征：

• 自然神性的化身（源于泛靈論神話體系）
• 女性自主意識的隱喻（通過變形逃避男性凝視）
• 詩人榮譽的載體（阿波羅用月桂枝制作桂冠）

注：本文參考了牛津大學出版社《希臘羅馬神話辭典》、哈佛大學植物學數據庫Hortus Malabaricus及大英博物館希臘文物研究檔案。

網絡擴展解釋

“戴弗妮”是英文名“Daphne”的音譯，其含義和背景如下：

1. 基本詞義
   “Daphne”在英語中是一個名詞，通常作為女性名字使用，其含義與希臘神話密切相關。

2. 詞源與文化背景

   • 源自希臘語“Δάφνη”（Daphnē），意為“月桂樹”。
   • 在希臘神話中，Daphne是河神的女兒。傳說她被太陽神阿波羅追求，為逃避而向衆神求救，最終被變成月桂樹。因此，“Daphne”常象征純潔、不可觸及的美，并與月桂樹（勝利與榮耀的象征）關聯。

3. 現代使用場景

   • 人名：在英語國家是常見的女性名字，如英國作家Daphne du Maurier。
   • 植物學：指代月桂屬植物（學名仍為Daphne）。
   • 文學與藝術：常用于詩歌、影視作品中，呼應神話意象，例如電影《冷山》中的角色名。

若需了解具體音标或例句，可參考詞典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

柄型化合物不正常顔色超時斷開沉積速度杜莖山屬發光物芳氧基酯酸符號秩附加比例稅公衆人物關節囊矽铍钇礦估計損益表焊接機頭環丙基甲酸間接射線經常性支出鏡框進站标志級限科塞爾式壓鈉絲管鄰苯二甲酸二辛酯磷砒酯麥金托什氏試驗磨光機全面鑒定三碘季铵酚斯梅利氏法钛酸鉀特性記述