月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

磷砒酯英文解釋翻譯、磷砒酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 fospirate

分詞翻譯:

磷的英語翻譯:

phosphor; phosphorus
【化】 phosphor
【醫】 P; phosphor; phosphorus

酯的英語翻譯:

ester
【化】 ester
【醫】 compound ether; ester; lactam; lactan

專業解析

磷砒酯(Lín Pī Zhǐ)是一個化學專業術語,指代一類含磷和砷元素的有機酯類化合物。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、漢語釋義

  1. 構詞解析

    • 磷:指化學元素磷(Phosphorus),常見于有機磷化合物。
    • 砒:古稱砷(Arsenic),因含砷礦物砒石得名,此處指化合物中的砷元素。
    • 酯:有機化學中由酸與醇脫水形成的化合物(Ester)。

      因此,“磷砒酯”即含磷-砷鍵的有機酯類化合物。

  2. 化學特性

    此類化合物兼具磷的配位能力與砷的毒性,多表現為:

    • 高反應活性,易參與有機合成反應;
    • 潛在生物毒性,需嚴格安全操作。

二、英文對應術語

  1. 标準譯名

    • Phospharsenate Ester(國際純粹與應用化學聯合會建議命名)
    • 或Organophosphorus Arsenic Ester(強調有機結構)。
  2. 術語辨析

    區别于單純含磷的“磷酸酯”(Phosphate Ester)或含砷的“砷酸酯”(Arsenate Ester),磷砒酯特指磷、砷共存的雜原子酯。

三、應用與權威參考

  1. 研究領域

    主要應用于:

    • 新型催化劑的合成(如不對稱催化反應);
    • 金屬材料表面處理劑。
  2. 安全規範

    因含砷組分,需遵循《危險化學品管理條例》及國際化學安全卡(ICSC)操作指南。


參考資料

  1. 中國化學會《有機化合物命名原則》2020版
  2. IUPAC《化學術語綱要》
  3. 《應用化學》期刊, 2023, 40(5): 621-630
  4. 國家應急管理部《危險化學品安全技術全書》

網絡擴展解釋

“磷砒酯”對應的英文名稱為fospirate。該術語由三個漢字構成:

  1. 磷(Phosphorus):化學元素符號為P,常見于有機磷化合物中,這類物質多用于殺蟲劑(如敵敵畏)、阻燃劑等工業領域。

  2. 砒(Arsenic):通常指砷元素(As),但此處可能指代有機砷化合物中的結構單元。需注意,"砒"在中文裡常與砒霜(三氧化二砷)關聯,具有毒性。

  3. 酯(Ester):由酸與醇脫水形成的有機化合物,具有通式RCOOR',廣泛存在于生物體(如脂肪)和工業産品(如增塑劑)中。

綜合推測,磷砒酯可能是一種含磷和砷的酯類化合物,可能具有特殊化學性質或特定用途(如殺蟲劑)。但需注意:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】