待付利息英文解釋翻譯、待付利息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 interest payable

deal with; entertain; stay; treat

commit to; hand over to; pay

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

待付利息（Accrued Interest）是財務領域的重要概念，指已發生但尚未實際支付的利息債務。根據《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》[財政部會計準則委員會]，這類利息屬于權責發生制下的應計項目，需在會計期間内确認費用或收入，無論資金是否已實際收付。

從金融工具角度分析，待付利息常見于債券、貸款等固定收益類産品。以公司債券為例，持券人持有期間應按照票面利率每日累計利息，即便付息日尚未到來，該金額仍需在資産負債表的"應付利息"科目中單獨列示[中國證券業協會培訓教材]。

國際財務報告準則（IFRS 9）明确指出，待付利息的計算需基于實際利率法，考慮貨币時間價值因素。公式可表示為： $$ I = P times r times frac{t}{D} $$ 其中P為本金，r為年利率，t為計息天數，D為年度基準天數（通常360或365天）[IFRS基金會官網]。

待付利息（亦稱應計利息）是指債券或其他固定收益類投資産品自上一次付息日至當前日期之間累積的、尚未實際支付給持有者的利息。這一概念常見于金融交易場景，具體特點如下：

核心定義
待付利息反映了持有者應得但暫未收到的利息收益。例如，某債券每半年付息一次，若投資者在兩次付息日之間買入該債券，需向賣方支付債券價格加上期間累積的待付利息，以補償賣方持有期間産生的利息權益。
應用場景
在債券二級市場交易中，買方需向賣方補償持有期間産生的待付利息，因此實際交易價格會包含債券市價與待付利息之和。這種機制确保了利息分配在買賣雙方之間的公平性。
與“應付利息”的區别
待付利息側重描述投資産品的利息累積過程，而應付利息是企業會計核算中的負債科目，指向債權人應付未付的利息（如銀行貸款利息）。前者多用于金融市場交易場景，後者屬于企業財務術語。

通過這一機制，投資者在非付息日交易時能準确計算收益，避免因持有時間差異導緻的利息分配争議。