月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單獨保險單英文解釋翻譯、單獨保險單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 special policy

分詞翻譯:

單獨保險的英語翻譯:

【法】 single insurance

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

專業解析

單獨保險單(Specific Insurance Policy)是指針對單一風險标的或特定保險事故設計的獨立保險合同文件。該術語在保險法體系中被定義為"以特定財産、利益或責任為保險标的,約定獨立承保條件的法律憑證"(《中華人民共和國保險法》第十二條)。

核心特征包含三個維度:

  1. 标的特定性:僅承保經明确列明的單個标的物,如特定房産(北京市朝陽區某大廈)、指定藝術品(如故宮博物院藏《清明上河圖》)等。
  2. 條款獨立性:包含完整的保險要素,涵蓋保險金額、免賠額、特别約定等個性化條款,區别于統保單的概括性約定。
  3. 效力完整性:具有獨立的法律效力,索賠處理不與其他保單産生責任關聯,常見于藝術品保險、特種設備保險等高風險領域。

該保單類型在建築工程一切險中應用典型,根據《建設工程保險條款示範文本》,承包商須就特定施工設備單獨投保,其保險金額計算公式為: $$ 保險金額 = 設備購置價 × (1 - 折舊率) + 附加費用 $$ 其中折舊率參照國家稅務總局固定資産分類折舊标準。

網絡擴展解釋

單獨保險單(Specific Policy)是保險領域中的一種特殊形式,以下是詳細解釋:

一、定義與核心特點

單獨保險單是一份獨立的保險合同,僅針對特定風險、財産或事項提供保障,其覆蓋範圍具有明确限制。與綜合保險單相比,它的保障對象更集中,通常用于滿足個性化需求,例如空運貨物特價保險、特定設備損壞險等場景。

二、主要内容構成

根據保險單的通用結構,單獨保險單通常包含以下要素:

  1. 聲明事項:明确被保人信息、保險标的名稱/地點、保額、保費及期限;
  2. 除外責任:列舉不承保的風險類型(如戰争、自然磨損等);
  3. 保障條件:規定理賠流程、時效要求及保單變更規則;
  4. 特别約定:針對特定風險附加的專項條款。

三、適用範圍與限制

四、法律效力

根據《保險法》,單獨保險單與其他保單具有同等法律效力,隻要雙方就條款達成一緻即生效,籤發紙質保單并非合同成立的必要條件。

提示:投保前需仔細閱讀條款,重點關注“除外事項”和“保障條件”部分,确保自身需求與保單覆蓋範圍匹配。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包重發器趁機等級範圍電解質電導率第一操作數杜瓦苯耳隱窩炎廢鑄料分區優先控制系統腹部卒中共享彙編程式滑動式澆桶霍-比二氏測膽鹼法焦炭沉降器就位道拷貝機雷米斯特氏征氯碘化芸苔子油男陰防護物逆止閥體全部毀壞人緣容許平均最大壓力三部曲三氧化铼上腹部先兆商品試樣四室爐酸性測試法