單純增力安抗英文解釋翻譯、單純增力安抗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ****** reenforced anchorage

simplicity
【醫】 haplo-

【醫】 reenforcement; reinforcement

【醫】 anchorage

"單純增力安抗"作為複合型漢語詞彙，其漢英對譯需結合構詞法分析。該詞由四組語素構成：

單純（dānchún）
在《現代漢英大詞典》中對應"simple; pure"，強調事物不摻雜其他成分的本質屬性，如："單純追求效率"譯為"pursue efficiency in a simplistic manner"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》漢英對照版）。
增力（zēnglì）
《漢英綜合大辭典》标注為"strengthening; augmenting force"，特指通過外部幹預增強系統效能，常見于機械工程術語，例如："液壓增力裝置"譯作"hydraulic force-amplifying device"（來源：外研社《漢英科學技術詞典》）。
安抗（ānkàng）
該詞存在兩種權威解釋：

建築學術語：指"抗震加固（anti-seismic reinforcement）"，見《漢英建築工程詞典》中"安抗結構"的英譯"quake-resistant structure"
醫學術語：表示"抗焦慮（anti-anxiety）"，如《漢英醫學大詞典》将"安抗劑"譯作"anxiolytic agent"

綜合理解時需注意：

在工程領域，"單純增力安抗"可解釋為"pure force-amplified anti-seismic system"（未複合其他功能的抗震增力系統）
在藥理領域則可能指"simple augmented anxiolytic effect"（未含副作用的強化抗焦慮效能）
具體應用需結合專業語境判斷，建議參考中國知網（CNKI）相關學術論文的術語标準化翻譯規範。

“單純增力安抗”是一個專業性較強的醫學術語，結合搜索結果解釋如下：

1. 詞義分解

2. 整體含義該術語描述一種通過簡單加固手段增強支抗穩定性的正畸技術，常用于牙齒矯正中控制矯治力的傳遞方向，避免非目标牙移動。

3. 補充說明

建議：該術語具體應用場景及技術細節需參考《口腔正畸學》專業文獻，臨床中應由正畸醫師評估操作。