白令大恐慌英文解釋翻譯、白令大恐慌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 baring panie

分詞翻譯：

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

令的英語翻譯：

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

恐慌的英語翻譯：

panic; scare
【醫】 panic
【經】 panic

專業解析

白令大恐慌（Bering Sea Dispute）是19世紀末美國與英國圍繞白令海海豹捕獵權引發的國際争端。這一術語在漢英詞典中常被譯為"Bering Sea Fur Seal Controversy"，指代1886-1893年間因過度捕撈引發的生态危機與外交沖突。事件核心是美國依據《1856年海狗保護法案》扣押英國籍漁船，引發英國抗議後提交國際仲裁。

根據國際海洋法曆史檔案，争端源于北太平洋海豹種群數量驟降。美國主張對3海裡領海外延區域的管轄權以保護海豹繁殖區，而英國援引公海自由原則拒絕承認此主張。1893年巴黎仲裁法庭最終裁定美國無權在公海實施抓捕，但同步達成《白令海海豹保護公約》，開創了跨國生态保護協議的先例。

該事件被《劍橋國際關系史》列為19世紀最重要的海洋資源管理案例，其裁決結果直接影響了現代200海裡專屬經濟區概念的形成。美國國家檔案館保存的1892年國務卿布萊恩緻英國外交照會原件顯示，雙方曾就補償金問題展開長達17輪談判。

網絡擴展解釋

關于“白令大恐慌”的含義，目前可查的權威資料較少，但結合搜索結果可推測以下兩種可能解釋：

一、字面組合含義

地理背景
白令海峽因極端自然環境被稱為“最兇險的海峽”。冬季浮冰密布、暴風雪頻發，夏季仍有殘留浮冰，且海底地形複雜，潮汐和洋流變化劇烈，導緻航行風險極高。
因此，“白令大恐慌”可能指代該地區因惡劣條件引發的群體性恐慌，例如曆史上船隻或探險隊在此遇險時的緊急情況。
“恐慌”的定義
指因危險或威脅産生的強烈恐懼與不安，表現為群體性慌亂。例如網頁提到“經濟恐慌”“群衆恐慌”等用法。

二、可能存在的誤寫或混淆

“巴林恐慌”（Baring Panic）
提到英語翻譯為“Baring Panic”，可能與1890年英國巴林銀行（Baring Brothers）因阿根廷債務危機瀕臨破産的事件有關（史稱“巴林恐慌”）。但“Baring”與“白令”（Bering）拼寫不同，需确認是否為音譯差異或用戶筆誤。

總結建議

若指地理相關：可能是對白令海峽危險環境引發恐慌的描述，但該術語未被廣泛使用，建議結合具體語境進一步确認。
若涉及曆史事件：可能混淆了“巴林恐慌”與“白令”的發音，需核實來源。

建議用戶補充背景信息或檢查術語準确性，以便提供更精準的解釋。