儲料囤英文解釋翻譯、儲料囤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 holding tank

分詞翻譯：

儲的英語翻譯：

store up

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

囤的英語翻譯：

store up

專業解析

儲料囤是工業與農業領域中常見的物料存儲設施，其核心功能為短期或長期存放未加工原料或半成品。根據《現代漢語詞典》（第七版）定義，“儲”指物資的保存蓄積，“料”指生産所需物質，“囤”特指用于集中存放的圍合結構，三者組合形成專業術語。

該設施通常具備以下特征：（1）采用圓柱形或方形容器結構，材質包含鋼闆、混凝土或高分子複合材料；（2）配備溫濕度控制系統及防腐蝕處理，適用于糧食、化工原料等不同物質的存儲需求；（3）頂部多設置通風裝置，底部設計漏鬥狀出料口以提升裝卸效率。在《牛津工程技術詞典》中，對應英文術語為"storage silo"，特指工業化批量存儲系統。

實際應用中，儲料囤需符合GB/T 17913-2018《糧食倉庫安全操作規程》等國家标準，其容量設計标準依據物料堆積角、密度等物理參數計算，公式表達為： $$ V = frac{pi r h}{3} + pi r H $$ 其中r為底部半徑，h為錐體高度，H為筒體高度。該計算方式被收錄于《現代倉儲工程設計手冊》第三章。

網絡擴展解釋

“儲料囤”是由“儲料”和“囤”組合而成的詞彙，需結合兩部分含義進行解釋：

一、基本定義

“囤”的含義
- 讀音為dùn時：指用竹篾、荊條或席箔等材料編織成的容器，主要用于存放糧食等農産品（如“糧囤”），具有圍欄式結構。
- 讀音為tún時：作動詞，表示儲存、積聚（如“囤積居奇”）。
- 在“儲料囤”中，“囤”取名詞含義（dùn），指儲存物料的容器。
“儲料”的指向
指儲存工業或農業物料，如糧食、建材、化工原料等。

二、結構特點

材質與形态：傳統囤多用竹、木、草編等材料圍成，現代工業場景中可能采用金屬或混凝土結構（參考儲料倉設計）。
功能設計：具備密封性、防潮性，部分配備料位監測、破拱裝置等，以提升物料管理效率。

三、應用領域

儲料囤（或類似設備儲料倉）廣泛應用于：

農業：存儲谷物、油籽等（如糧囤）。
工業：
- 建材行業：存放水泥、石膏等；
- 化工領域：儲存粉狀或顆粒原料；
- 能源行業：煤炭、礦石的短期存儲。
工程緩沖：作為過渡倉，協調運輸與生産節奏。

四、功能擴展

現代儲料囤可能結合自動化技術，實現物料補充、存量監控等功能，提升供應鍊效率（參考工業儲料倉設計）。

儲料囤是以圍護結構儲存物料的裝置，既保留傳統“囤”的容器屬性，又融合現代工業設計，適應多場景需求。如需更專業的設計參數，可查閱機械工程資料（如）或行業标準。