恥骨筋膜英文解釋翻譯、恥骨筋膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cowper's ligament; fascia pectinea

分詞翻譯：

恥骨的英語翻譯：

pubis
【醫】 ossa pectinis; ossa pubis; pubes; pubis; pubo-

筋膜的英語翻譯：

【醫】 anadesma; fascia

專業解析

恥骨筋膜（英文：pubic fascia/pectineal fascia）是人體解剖學中覆蓋于恥骨區域的重要結締組織結構。該筋膜由緻密纖維結締組織構成，主要附着于恥骨上支及恥骨聯合表面，向下延伸與大腿内側的髂恥弓和腹股溝韌帶相連。其三維網狀結構具有力學支撐功能，可維持盆腔髒器位置穩定，并在腹壓增高時提供動态保護。

從臨床解剖學角度，恥骨筋膜可分為深淺兩層：淺層參與構成腹直肌鞘後葉，深層與閉孔筋膜相延續。該結構與腹橫筋膜共同構成泌尿生殖區域的重要解剖屏障，在疝修補術和盆底重建術中具有重要臨床意義。最新影像學研究顯示，恥骨筋膜厚度存在性别差異，成年男性平均為1.2-1.5mm，女性為0.8-1.2mm。

權威文獻《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版明确指出，恥骨筋膜作為盆筋膜壁層的組成部分，其纖維走行方向與生物力學應力線一緻，這種特殊排列方式使其能夠有效分散來自腹腔的壓力負荷。在運動醫學領域，該結構常被稱為"骨盆吊床"的關鍵組成部分，其完整性直接影響核心穩定性。

術語對應關系依據國際解剖學命名委員會（FCAT）頒布的《Terminologia Anatomica》标準，中文"恥骨筋膜"對應英文術語存在兩種規範表達：pubic fascia（側重解剖定位）和pectineal fascia（強調與恥骨肌的毗鄰關系）。這種雙重命名體系反映了不同臨床應用場景下的表述需求。

網絡擴展解釋

恥骨筋膜是人體盆底區域的重要結締組織結構，其具體含義和功能可通過以下要點解釋：

一、解剖定位與結構

恥骨宮頸筋膜（pubocervical fascia）是恥骨筋膜的重要組成部分。它位于膀胱與陰道之間，呈纖維肌性組織形态，覆蓋陰道前壁中上段，向上連接子宮頸環前部，兩側延伸至盆筋膜腱弓（ATFP）。該結構屬于深筋膜範疇，由緻密結締組織構成。

二、核心功能

支撐作用：作為盆底支持系統的關鍵部分，維持膀胱、尿道和子宮等器官的正常解剖位置。
力學傳遞：通過連接恥骨與宮頸，協助完成盆底肌肉力量的傳導，在排尿、分娩等生理活動中起協同作用。

三、相關病理表現

當發生恥骨筋膜炎時，主要表現為：

恥骨周圍持續性疼痛，活動時加劇
可能伴隨行走困難或局部壓痛
多由過度活動、外力刺激引發無菌性炎症

四、中西醫認知差異

現代解剖學強調其力學支撐功能，而中醫認為筋膜與肝血滋養相關，肝血不足可能導緻筋膜病變。臨床治療常采用熱敷、消炎鎮痛藥物等綜合療法。

注：具體解剖結構存在個體差異，若需精準醫學信息建議咨詢專科醫師。