月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

凹面法蘭英文解釋翻譯、凹面法蘭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 female flange

分詞翻譯:

凹面的英語翻譯:

【化】 dished surface
【醫】 concavity

法蘭的英語翻譯:

flange
【化】 flanch; flange

專業解析

凹面法蘭(Concave Flange)是管道系統中用于連接的關鍵部件,其核心特征在于密封面設計為向内凹陷的環形槽結構。該設計通過與凸面法蘭(Convex Flange)的配合,形成精準的密封腔體,顯著提升高壓、高溫工況下的密封可靠性。

一、術語定義與結構特征

  1. 中文術語:凹面法蘭

    英文術語:Recessed Flange 或 Recessed Face Flange

    其密封面(Gasket Face)加工有深度約1.6–6.4mm的凹槽,槽寬與标準墊片匹配,形成受限密封空間 。

  2. 配對要求:

    必須與凸面法蘭(Tongue Face Flange)配套使用,凹槽與凸緣的配合公差需符合ASME B16.5标準,确保墊片壓縮均勻 。

二、核心功能與工程優勢

  1. 防墊片吹出:

    凹槽結構機械鎖緊墊片,在壓力波動或振動工況下防止墊片位移失效,適用于化工、油氣管道系統 。

  2. 高壓密封強化:

    凹陷區域形成雙道密封屏障(墊片+金屬面接觸),設計壓力可達Class 900及以上等級 。

三、應用場景與标準規範

權威參考來源:

  1. ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII Div.1
  2. 《石油化工鋼制管法蘭》HG/T 20592
  3. 《Process Piping Design Handbook》Vol.2, Chapter 14

網絡擴展解釋

凹面法蘭是管道連接中的關鍵部件,其名稱來源于其密封面呈凹陷結構。以下從定義、結構特點、應用場景及與其他法蘭的區别進行綜合說明:

  1. 定義與結構 凹面法蘭(Concave Flange)屬于凹凸面法蘭的一種,需與凸面法蘭配對使用。其密封面為凹槽結構,通常與墊片、螺栓共同組成密封系統。這種設計通過凹凸面咬合,使墊片被限制在凹槽内,防止高壓環境下墊片移位或擠出。

  2. 核心特點

    • 增強密封性:凹槽結構使墊片受力更均勻,尤其適用于10MPa以上的高壓環境
    • 耐極端條件:可承受高溫、高壓及腐蝕性介質,常見于石油化工、核電等場景
    • 安全優勢:多用于輸送易燃、易爆或有毒介質的關鍵管道
  3. 與突面法蘭的區别 | 類型 | 密封面結構 | 適用壓力| 典型應用場景 | |------------|------------------------|---------------|----------------------| | 凹面法蘭 | 凹陷槽+凸面配對| ≥10MPa| 高危介質輸送系統| | 突面法蘭 | 平面帶同心圓水線 | ≤6.4MPa | 常規低壓管道連接|

  4. 制造标準 主要遵循歐洲法蘭體系标準(如PN系列),在PN4.0、PN6.4MPa等級中常見。對焊式凹面法蘭因具有喇叭形過渡結構,能更好適應溫度/壓力波動。

注意事項:選擇時需注意配對法蘭類型,凹面法蘭必須與凸面法蘭配套使用,且墊片尺寸需精确匹配凹槽規格。如需更詳細的技術參數,建議查閱ASME B16.5或EN 1092-1标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被蓋交叉别赫捷列夫氏束補碼二進制超級迷你電腦尺側上副動脈動電學斷字區多股鋼絲發話機工員環甲後肌麻痹化學物理的甲矽醚氧基金胺O均相膜電極磷酸單酯顱骨軟化碾碎機尿道腔隙破壞加氫普通分類帳帳戶籤署者全受定名日本常山時間信號發生器雙列直插式封裝桶匠工作場臀腹股溝的晚于萬紫千紅