類型學英文解釋翻譯、類型學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

typology
【醫】 typology

分詞翻譯：

類型的英語翻譯：

genre; run; stamp; style; type
【計】 type
【醫】 Ty.; type
【經】 type

學的英語翻譯：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

專業解析

類型學（Typology）是語言學的重要分支，主要研究不同語言之間的系統性共性與差異，通過分類和比較揭示人類語言的普遍規律。以下是基于權威漢英詞典及語言學著作的解釋：

一、核心定義

語言結構分類
類型學關注語言的結構特征（如語序、形态、句法），将具有相似特征的語言歸為同一類型。例如，根據基本語序可分為SOV（主-賓-動）、SVO（主-動-賓）等類型（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，2023年）。

例：漢語屬于SVO型語言（如“我吃飯”），而日語屬于SOV型（如“私はご飯を食べる”）。
跨語言比較
通過對比不同語系的語言，探究哪些特征是普遍存在的（語言共性），哪些是特定語言獨有的（《語言學名詞》第2版，全國科學技術名詞審定委員會，2023年）。

二、學科分支與應用

形态類型學
根據詞語形态變化分類：
- 孤立語（如漢語）：缺乏形态變化，靠語序和虛詞表達語法關系。
- 屈折語（如英語）：通過詞形變化表示時态、格等。
- 黏着語（如日語）：通過添加詞綴表達語法意義（來源：Linguistic Typology期刊，De Gruyter出版社）。
句法類型學
研究句子結構規律，例如：
- 介詞類型：前置介詞（英語 in the house） vs. 後置介詞（日語家で）。
- 關系從句位置：漢語“我讀的書”為中心詞在前，土耳其語為中心詞在後（來源：World Atlas of Language Structures數據庫）。

三、權威定義補充

《牛津語言學詞典》（Oxford Dictionary of Linguistics）：
“Typology: 對語言的結構特征進行分類與比較，旨在發現跨語言的模式及限制。”

劍橋英語詞典（Cambridge Dictionary）：
“The study of types, especially in language, based on comparison of structural similarities.”

四、應用價值

類型學成果助力：

語言教學：預測二語習得難點（如母語為SOV型的學習者掌握SVO語序的困難）。
曆史語言學：重建語言演化路徑（如原始印歐語語序假說）。
認知科學：驗證語言與思維的關系（如空間表達方式對認知的影響）。

權威參考文獻：

Croft, W. (2003). Typology and Universals（劍橋大學出版社）。

Comrie, B. (1989). Language Universals and Linguistic Typology（芝加哥大學出版社）。

沈家煊 (2019). 《漢語的邏輯與類型特點》（《語言科學》第4期）。

網絡擴展解釋

類型學（Typology）是一種系統性的研究方法論，主要用于對事物進行分組歸類，通過識别共有特征來構建類型體系。以下是綜合多個權威來源的解釋：

一、定義與起源

核心概念
類型學以“類型”為基礎，指具有共同顯著特征的事物所形成的種類。其本質是通過對個體特征的歸納，揭示群體共性，從而建立分類标準。例如，古希臘詞源“TVPEOΣ”強調多數個體的共有性質，英文“typology”則直接指向研究共有特征的學問。
詞源與引入
該術語源于西方學術體系，漢語中的“類型”一詞也是受外來文化影響的結果，定義為“共同特征形成的種類”。

二、方法論特點

研究目标
類型學并非簡單分類，而是通過“建構-實證-比較”的步驟，從複雜現象中提煉模式。例如，在社會科學中，它用于生成概念和對比社會結構。
分類原則
分類需滿足兩個條件：
- 互斥性：類型的屬性彼此獨立；
- 完備性：所有個體能被歸類到某一類型。

三、應用領域

類型學廣泛用于跨學科研究，包括：

人文領域：如書法史分析（通過環境與類型關聯研究風格演變）；
自然科學：生物學中的物種分類；
社會科學：心理學對認知、情感的分類；
語言學：研究語言結構類型和共性規律。

四、學科意義

理論價值
類型學揭示事物發展的内在邏輯，例如書法史研究通過環境與類型的關系解釋風格變遷。
實踐作用
幫助快速認知新事物。例如，建築類型學通過總結曆史樣式，指導現代設計。

五、與其他方法的區别

類型學不同于單純分類學：

分類學：僅按既定标準分組；
類型學：強調通過特征歸納構建動态分類體系，并探索類型間的關聯性。

如需深入了解具體領域（如語言學、心理學）的類型學應用，可參考上述來源中的專業文獻。