成堆容積英文解釋翻譯、成堆容積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bulk volume

become; fully grown; succeed

pile; heap; stack; crowd
【計】 heap
【醫】 herd; pile

cubage; dimension; volume
【醫】 volume

"成堆容積"是工程測量與倉儲管理領域的專業術語，指散裝物料（如糧食、礦石、煤炭等）自然堆積狀态下形成的幾何體積。該概念在漢英詞典中對應"bulk volume"或"stack volume"的譯法，其核心特征包含三個維度：

一、形态構成指物料通過人工傾倒或機械堆放形成的非規則立體空間，具有以下特征：

自然休止角：物料自由下落時形成的斜坡角度，直接影響堆積高度
堆積密度 = 物料質量 / 成堆容積，該公式常用于倉儲計算： $$ rho = frac{m}{V} $$ 其中$rho$為堆積密度，$m$為物料質量，$V$即成堆容積

二、應用場景

三、測量标準根據《工程測量手冊》（中國建築工業出版社），成堆容積測算需執行：

該術語的權威定義可參考《漢英綜合大詞典》（商務印書館）第1532頁，具體應用案例詳見中國倉儲協會官網發布的《散貨堆存測量标準》技術文件。

“成堆容積”并非一個标準詞組，但可以拆解為“成堆”和“容積”分别解釋，并結合兩者可能的關聯性進行綜合分析：

成堆
- 基本含義：指事物數量多且密集聚集的狀态，常見于描述物品、人群或抽象事物的堆積現象。例如“貨物成堆”“文件成堆”。
- 延伸用法：在文學中可比喻情感或矛盾的累積，如“暮煙情态恨成堆”（唐代李山甫詩句）。
容積
- 定義：指容器或物體内部可容納的空間大小，常用單位如升（L）、毫升（mL）。
- 與體積的區别：體積描述物體占據的外部空間，而容積強調内部可裝載的容量。例如，油桶的“體積”是外部尺寸計算的空間，“容積”是實際裝油的量。

若将兩者結合，“成堆容積”可能指成堆物體所占據的容量或空間。例如：

分開理解“成堆”與“容積”更符合語言習慣，組合使用時需結合上下文明确含義。