月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

承兌交單英文解釋翻譯、承兌交單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 documentary against acceptance

分詞翻譯:

兌的英語翻譯:

add; convert; exchange

交單的英語翻譯:

【經】 presentation

專業解析

承兌交單(Documents against Acceptance,簡稱D/A)是國際貿易中一種常見的跟單托收支付方式。根據國際商會《托收統一規則》(URC 522)的定義,D/A指代買方(進口商)在彙票上籤署"承兌"字樣并承諾到期付款後,即可從銀行取得貨運單據完成提貨。其核心流程分為三步:

  1. 賣方(出口商)通過銀行向買方提交彙票及商業單據
  2. 買方承兌遠期彙票(通常期限為30-180天)
  3. 銀行在買方承兌後釋放單據,買方憑單提貨,到期日履行付款義務。

這種支付方式在國際結算中具有雙重特性:

中國人民銀行《支付結算辦法》特别指出,D/A項下彙票必須載明"承兌交單"字樣,且承兌人須具備跨境支付業務資質。與信用證(L/C)相比,D/A減少了單據審核環節,但賣方需承擔更高的商業信用風險。

主要適用場景包括:

  1. 長期合作的貿易夥伴間
  2. 買方市場環境下提升競争力
  3. 大宗商品貿易中的賬期管理
  4. 新興市場國家間的經貿往來

(注:參考來源包括國際商會URC 522條款、國際貿易中心支付方式白皮書、WTO貿易風險年報、中國人民銀行結算規範等權威文件)

網絡擴展解釋

承兌交單(Documents against Acceptance,簡稱D/A)是國際貿易中常用的一種支付方式,其核心特點是進口商通過承兌遠期彙票即可獲得貨物單據,而實際付款延遲至彙票到期日。以下是具體解釋:

1.基本定義

承兌交單指出口商在貨物裝運後開具遠期彙票,連同貨運單據(如提單、發票等)通過銀行(代收行)向進口商提示。進口商隻需對彙票進行承兌(即在彙票上籤字承諾到期付款),即可從銀行取得代表貨物所有權的單據,待彙票到期日再履行付款義務。

2.操作流程

3.參與方角色

4.風險與適用場景

5.與其他支付方式的區别

與付款交單(D/P)相比,D/A允許進口商先提貨後付款,而D/P要求進口商付款後才能取得單據。

承兌交單通過銀行信用部分降低了交易風險,但出口商需謹慎評估進口商資信。實際應用中需結合合同條款和保險措施以規避潛在風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧沙二酮百米表達法次百部塊莖堿單分子親核取代多元件電路惡念放射能礦泉肥大性結膜炎飛漲匐行疹汞薄膜電極過程激勵活動負嗬甲闆腿減能失敗減少費用激發光源進程追綜設置胫下骨集束角空談的類脂物代謝作用模拟通道内側腳前腸漆革染色輔助劑上傳動