英語翻譯：

【化】 beam(-pumping) unit

分詞翻譯：

抽的英語翻譯：

take out
【經】 lay on

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

抽油機（英文：Oil Pumping Unit）是油田開采中用于機械采油的核心設備，其功能是通過往複運動将地下原油提升至地面。根據《漢英石油技術詞典》和《石油工程手冊》的定義，該設備包含以下核心要素：

1. 結構組成

• 遊梁（Walking Beam）：支撐驢頭并傳遞動力的鋼制橫梁
• 驢頭（Horse Head）：連接抽油杆的弧形部件，材質多為鑄鋼或複合材料
• 減速箱（Gear Reducer）：将電機轉速轉換為每分鐘4-12次的往複運動
• 曲柄平衡塊（Crank Counterbalance）：調節系統動平衡的鑄鐵配重塊

2. 技術參數

• 沖程長度：1.2-8米（常規型）至24米（長沖程型）
• 懸點載荷：最高達250 kN（API 11E标準）
• 電機功率：15-75 kW（依據油井深度調節）

3. 應用場景

• 中高黏度原油開采（黏度＞50 mPa·s）
• 低滲透油藏二次采油
• 稠油熱采配套設備（需配合蒸汽吞吐工藝）

該設備在勝利油田和大慶油田的實際應用中，平均泵效可達65%-82%。其英文術語"Beam Pumping Unit"被SPE（國際石油工程師協會）列為标準技術用語。

網絡擴展解釋

抽油機是石油開采中用于提取原油的關鍵設備，俗稱“磕頭機”。以下是詳細解析：

一、核心定義

抽油機通過機械裝置将地面動力傳遞至井下，驅動抽油泵工作，将原油從油井提升至地面。作為有杆抽油系統的核心設備，其性能直接影響采油效率。

二、主要分類

1. 遊梁式抽油機

   • 特點：結構簡單、維護方便，采用曲柄連杆和遊梁結構實現往複運動。
   • 適用場景：中淺層油井，占全球油田設備的80%以上。
   • 局限性：體積大、平衡性較差，長沖程時效率降低。

2. 無遊梁式抽油機

   • 特點：采用鍊條、液壓或直線電機等結構，體積緊湊、效率更高。
   • 適用場景：深井、高産油田和海上平台。

三、工作原理

電動機驅動減速器，将高速旋轉轉換為低速往複運動，通過驢頭和抽油杆帶動井下泵工作。具體過程：

• 上沖程：油管收縮，活塞上行，單流閥關閉形成密封；
• 下沖程：油管伸長，活塞下行，單流閥部分開啟，原油被提升至地面。

四、應用價值

作為石油工業的标志性設備，抽油機實現了全天候連續開采，尤其在高粘度、低滲透油藏中作用顯著。其“磕頭”式運動軌迹成為油田典型景觀。

（注：完整技術參數可參考石油機械行業标準或油田設備手冊）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴耳默系貝殼學苯二茴胍并行打印播散性痤瘡程式控制裝置初步的觸盤刺圓孢青黴膽囊膽管炎頂體短少放射冠腹膜膿腫工藝過程設計旱災灰階交錯圖局促鋸石術硫代釩酸膜孔型腐蝕塞杆燒油鼠李葡糖苷外踝後區外加源活化分析未定義操作位移補償