二氫柔毛黴素英文解釋翻譯、二氫柔毛黴素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dihydrodaunomycin

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氫的英語翻譯：

hydrogen
【醫】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

柔毛黴素的英語翻譯：

【化】 daunomycin
【醫】 daunomycin

專業解析

二氫柔毛黴素 (Èr qīng róu máo méi sù) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 中文術語與英文對應：

中文全稱：二氫柔毛黴素
英文名稱：Dihydrodaunorubicin
常見英文别名： Daunorubicinol

2. 核心定義與化學本質：二氫柔毛黴素是蒽環類抗生素柔毛黴素（Daunorubicin，也譯作道諾黴素、紅比黴素）的一種主要活性代謝産物。它是在柔毛黴素經人體或生物體内代謝過程中，通過酶（如醛酮還原酶）催化還原其C-13位羰基（酮基）為羟基（醇基）而産生的化合物。其化學結構特征是在柔毛黴素母核的C-13位上帶有羟基（-OH）而非酮基（=O）。

3. 藥理作用與分類：作為柔毛黴素的活性代謝物，二氫柔毛黴素本身也具有一定的抗腫瘤活性。它屬于DNA嵌入劑，其作用機制與母體藥物柔毛黴素相似：

嵌入DNA：其平面結構的蒽環部分可插入到DNA雙螺旋的堿基對之間。
抑制核酸合成：幹擾DNA和RNA的合成過程。
抑制拓撲異構酶II：阻礙該酶對DNA超螺旋結構的正常調節。
産生自由基：可能通過氧化還原反應産生活性氧自由基，造成細胞損傷。因此，它主要被歸類為抗腫瘤抗生素或蒽環類化療藥物。

4. 臨床意義與來源：

代謝産物角色：在給予柔毛黴素進行化療時，二氫柔毛黴素是體内自然産生的代謝物，對柔毛黴素的整體抗腫瘤效果和毒性譜（尤其是心髒毒性）有重要貢獻。
研究意義：其藥理活性、代謝動力學以及與柔毛黴素毒性的關聯是抗腫瘤藥物研究領域的重要課題。了解其作用有助于優化蒽環類藥物的使用策略。

5. 安全性與注意事項：與柔毛黴素和其他蒽環類藥物一樣，二氫柔毛黴素也具有顯著的毒性，主要包括：

骨髓抑制：導緻白細胞、血小闆減少。
心髒毒性：可能導緻急性和慢性心肌損傷，累積劑量是重要風險因素。
其他：惡心、嘔吐、脫發等。因此，其使用必須在專業醫生指導下進行，并嚴格監控。

參考資料來源：

專業藥物數據庫 (Professional Drug Databases): 如DrugBank Online, PubChem Compound Database 等提供化學結構、藥理數據和代謝信息。
藥理學與腫瘤學權威教材 (Authoritative Pharmacology & Oncology Textbooks): 如《Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics》等詳細闡述蒽環類藥物作用機制與代謝。
藥物代謝研究文獻 (Drug Metabolism Research Literature): 在PubMed等學術平台可檢索到關于柔毛黴素代謝途徑及二氫柔毛黴素活性的研究論文。

網絡擴展解釋

關于“二氫柔毛黴素”，目前公開的醫藥化學資料中未找到明确對應的藥物信息。可能原因如下：

術語準确性
該名稱可能是某類藥物的别名、翻譯差異或非規範命名。例如：
- 蒽環類抗生素（如柔紅黴素、多柔比星）常帶有“柔毛黴素”相關譯名。
- “二氫”可能指藥物結構中的氫化修飾（如雙鍵還原），但需具體結構驗證。
可能的關聯藥物
若名稱與“柔紅黴素”相關，其作用機制通常為：
- 通過嵌入DNA雙鍊，抑制拓撲異構酶II活性；
- 幹擾DNA複制，發揮抗腫瘤作用；
- 常見副作用包括心髒毒性、骨髓抑制等。
建議
- 核對名稱準确性，确認是否為“柔紅黴素”“表柔比星”等已知藥物；
- 提供更多上下文（如化學式、適應症或外文名）以便進一步分析；
- 查詢專業數據庫（如PubChem、DrugBank）或咨詢藥理學專家。

由于缺乏具體文獻支持，以上内容僅為基于相似藥物類别的推測。建議通過權威渠道核實信息。