二次的英文解釋翻譯、二次的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

quadratic; quadric

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

專業解析

"二次的"在漢英詞典中的多維釋義解析

一、數學領域核心含義在數學語境中，"二次的"對應英文術語"quadratic"，特指變量最高次數為二的代數形式。二次方程（quadratic equation）的标準表達式為： $$ ax + bx + c = 0 quad (a eq 0) $$ 該公式描述了抛物線在坐标系中的幾何特征，《數學大辭典》将其定義為"含有一個未知數的二次多項式方程"。例如"二次函數圖像對稱軸的計算"即屬于此範疇應用。

二、通用語義擴展《現代漢語詞典》标注"二次的"在日常用語中可譯為"secondary"，表示事物排序中的非首要層級。例如"二次能源"指通過加工轉換獲得的能源形式（如電能），區别于原油、煤炭等一次能源。這種用法常見于能源分類、事故分級等專業領域。

三、工程物理特殊指代《英漢工程詞典》收錄該詞在機械工程中的專業引申義，對應"two-stage"或"double-action"，描述需要分步驟完成的工藝流程。典型用例包括："二次發酵"（面包制作工藝）、"二次增壓"（液壓系統設計）等涉及分階段操作的技術流程。

四、計算機學科轉義在數據結構領域，《計算機科學技術名詞》将其與"quadratic"關聯，用于描述時間複雜度為O(n²)的算法。例如冒泡排序在最壞情況下的時間複雜度即為二次函數規模增長，這種數學特性直接影響程式執行效率。

網絡擴展解釋

“二次”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解。以下是不同領域中的詳細解釋：

1.數學領域

二次函數：指最高次數為2的多項式函數，标準形式為： $$y=ax²+bx+c quad (a≠0)$$ 其圖像為抛物線，廣泛應用于物理、工程等領域。
二次方程：形如： $$ax²+bx+c=0$$ 解可通過求根公式計算，是代數基礎内容。

2.籃球運動

二次運球：持球者運球結束後再次觸球，屬違規動作。
二次進攻：投籃不中後搶到進攻籃闆并補籃得分，屬合法技術動作。

3.電力系統

二次側設備：指變壓器中用于監測、控制電路的繞組及設備，如繼電保護裝置。與一次側（高壓輸入）對應，确保電網安全運行。

4.建築工程

二次消防：商業建築内部裝修後新增的消防審核及設施，由租戶負責。區别于主體建築的初次消防驗收。

5.日語語境

時間/順序：表示“第二次”或“次要”，如“二次試験”（複試）。
文化延伸：指宴會後的二次聚會，如換場地繼續卡拉OK。

與“兩次”的區别

“兩次”僅表示動作發生的頻次（如“無故缺席兩次”），而“二次”多強調順序、層級或數學特性。需注意避免混淆。

以上内容綜合了多個領域的解釋，如需進一步了解特定場景，可參考相關專業資料。