月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

惡寒期英文解釋翻譯、惡寒期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 stadium frigoris

分詞翻譯:

惡的英語翻譯:

badness; evil; ferocity; vice
【醫】 cac-; caco-; kako-

寒的英語翻譯:

cold; humble; poor; tremble

期的英語翻譯:

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

惡寒期(英文:Chill Stage 或Rigorous Stage)是發熱(Fever)過程中的一個特定階段,指機體在體溫上升期所經曆的強烈寒冷感及伴隨的生理反應。以下是其詳細解釋:

一、術語定義與核心特征 惡寒期特指發熱初期,由于體溫調定點上移,機體為達到新的設定溫度而産生的反應。此時患者主觀感覺異常寒冷,即使環境溫度正常或偏高,仍覺寒意刺骨,常伴有以下客觀表現:

  1. 寒戰(Shivering):骨骼肌不自主的節律性收縮,是機體快速産熱的主要方式。
  2. 皮膚血管收縮(Cutaneous Vasoconstriction):表現為皮膚蒼白、幹燥、起雞皮疙瘩(立毛肌收縮),以減少散熱。
  3. 體溫上升:此期核心體溫持續升高,直至達到新的調定點。

二、病理生理機制 當緻熱原(如病原體、炎症因子)作用于體溫調節中樞(主要位于下丘腦),導緻調定點上移(如從37°C升至39°C)。機體感知當前體溫低于新調定點,遂通過以下途徑提升體溫:

  1. 神經信號傳遞:交感神經興奮,觸發肌肉寒戰。
  2. 代謝增強:甲狀腺素、腎上腺素分泌增加,基礎代謝率升高。
  3. 行為調節:患者主動添衣蓋被,減少暴露。

三、臨床表現與持續時間

四、醫學意義與鑒别 惡寒期是感染性疾病(如流感、瘧疾、敗血症)的常見前驅症狀,具有診斷提示價值。需注意與生理性寒戰(如寒冷環境)或其他原因(如低血糖)相鑒别。其劇烈程度常與體溫上升速度相關。

權威參考來源:

  1. 《實用内科學》(第16版),人民衛生出版社,發熱章節(概述發熱分期及病理機制)。
  2. 《病理生理學》(第9版),王建枝、錢睿哲主編,人民衛生出版社,體溫調節障礙相關章節(詳述調定點理論及寒戰機制)。

網絡擴展解釋

惡寒期是指在外感疾病(如感冒、風寒/風熱侵襲等)的初期階段,患者出現的以異常怕冷為核心症狀的時期。以下是詳細解釋:

一、定義與核心表現


二、病理機制

  1. 外感表證(常見原因)
    風寒、風熱等外邪侵襲體表,衛陽之氣被遏,無法溫煦肌表,導緻怕冷。此時機體正邪相争,可能伴隨發熱、頭痛、鼻塞等症狀。

  2. 裡證或虛實夾雜

    • 陽虛裡證:内髒陽氣不足,出現身冷、脈沉等裡寒證。
    • 真熱假寒:裡熱熾盛但體表呈現假寒症狀,如惡寒伴口渴、便秘等。

三、典型伴隨症狀

症狀類型 具體表現
體感異常 寒戰、四肢冰涼、面色蒼白
全身症狀 發熱(惡寒與發熱常交替出現)、頭痛、乏力
呼吸道症狀 鼻塞、流涕、咽痛、咳嗽(風寒則痰稀,風熱則痰黃)

四、中醫治療原則


五、與其他術語的區分


總結來看,惡寒期本質是外邪侵襲或内在失衡導緻的體溫調節異常階段,需結合具體症狀和病因進行辨證施治。若持續不緩解或伴隨高熱,建議及時就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克博林苯基硫編碼方式逼近駁回某人的請求彩色信號春季腦炎低壓系統短程旅行多處理機體系結構多次薄層色譜法幹預個人事務歌星含硼酸的角膜突出就伴句子結構鍊螺菌屬連續算符林得司分析烴類結構族組成方法磷酸脲木膽烷農場交貨條件頃刻請求寬恕熔劑覆蓋法雙繞法鎖定振蕩器檢波器調整具透X射線玻璃