
【計】 multidrop; multistation
"多站"在漢英詞典中的核心釋義為描述包含多個站點或節點的系統化結構,其概念廣泛應用于交通、信息技術及活動策劃領域。根據《現代漢語規範詞典》第三版,該詞可拆解為"多"(duō,形容詞性,表數量多)與"站"(zhàn,名詞性,指固定地點)的組合體。
專業領域應用解析:
語言學特征顯示,該詞具有"數量詞+量詞"的複合結構,其英文對應表述需根據具體語境在"multi-stop"(動态移動場景)與"multi-station"(靜态設施場景)間進行選擇。例如:"多站馬拉松"宜譯作"multi-stop marathon",而"多站監測系統"則應處理為"multi-station monitoring system"(《新世紀漢英科技大詞典》第二卷)。
根據不同領域的應用場景,“多站”一詞的含義可分為以下四類:
指通過多個觀測站協同定位的技術。例如在軍事或科研中,利用兩個以上偵測站測量同一信號源(如電磁輻射、核爆火球),通過方位角交會确定目标位置,提升定位可靠性。
指軟件許可或并發操作限制。例如用友軟件中的“多站點”表示允許同時登錄系統的客戶端數量,如三站點即最多三人同時操作同一模塊。
如WordPress多站點功能,允許通過單一程式管理多個子網站,形成站點網絡,適用于需集中管理多個獨立站點的場景。
提示:若需了解某領域更專業的定義,建議參考對應行業的權威資料或技術文檔。
胞漿的苯甲酸萘酯比活度伯内爾氏海綿不連續光帶吸收大角咽肌電子親合性地理政治學數據庫系統分級分路避電器矽雙基二極管過期債務果糖耐量試驗股征海闊天空甲醛明膠積層經過極性化合物克内克氏試驗蘭戈裡阿氏征亮相利什曼諾卡氏菌盧金偵測器耐風雨電纜内拉通氏括約肌挪嗜常溫的石蠟液劑失語者踢者