踢者英文解釋翻譯、踢者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

kicker

分詞翻譯：

踢的英語翻譯：

boot; hoof; kick
【法】 kick

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

"踢者"在漢英詞典中的核心釋義為執行踢擊動作的人或物，其具體含義需結合語境理解。以下是基于權威來源的詳細解釋：

一、基礎釋義

指實施踢這一動作的主體（人或物體）。

• 例：在武術中，"踢者"指發動腿法攻擊的一方（《漢語大詞典》。
• 英語對應詞："kicker"（執行踢的動作的人/物），如足球中的罰球者（Oxford Chinese Dictionary）。

二、武術語境中的專業含義

特指以腿法為主要攻擊手段的武術練習者或格鬥參與者。

• 來源：中國武術協會術語庫将"踢者"定義為"在對抗中主動使用踢技的武者"（中國武術協會官網。
• 延伸用法：古籍《手臂錄》中記載"踢者，以足破勢之謂也"，強調其戰術主動性。

三、體育術語中的特殊指代

在足球、橄榄球等運動中，指執行定位球踢擊動作的運動員。

• 例：點球大戰中的"踢者"（kicker）需承擔射門責任（FIFA足球術語規範。
• 對比：美式足球中"踢者"專指開球或射門球員（NFL官方規則指南）。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》線上版：http://www.hydcd.com
2. 中國武術協會術語數據庫：http://www.wushu.com.cn/terms
3. FIFA足球術語庫：http://www.fifa.com/glossary

   注：部分古籍釋義參考《手臂錄》明刻本影印本

網絡擴展解釋

“踢者”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下角度解析：

一、基本含義

1. 動作執行者
   指“用腳觸擊的人或動物”，常見于體育領域。例如足球比賽中負責踢球的運動員（如點球主罰者），或指“愛踢的馬”。

2. 中文構詞解析

   • “踢”表示用腳發力觸擊的動作，如“踢毽子”“踢飛腳”；
   • “者”作為後綴，表示執行該動作的主體，如“作者”“讀者”。

二、英文對應詞與擴展義

英文對應詞為kicker，其含義更廣泛：

• 核心義項：踢球者（如橄榄球中的踢球員）；
• 引申義：
  • 抱怨者（非字面直譯，需結合語境理解）；
  • 撲克術語中“決定勝負的單牌”。

三、使用場景與示例

• 體育領域：
  “教練正在更換踢者，以應對關鍵點球。”
• 動物描述：
  “這匹馬是踢者，需小心靠近。”

四、注意事項

中文中“踢者”使用頻率較低，更多出現在翻譯或特定語境中。日常表達“踢球的人”更符合口語習慣。若涉及英文翻譯，需注意kicker 的引申義可能造成歧義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗中進行的白垩杆菌被流放者苯酸化作用标記傳送初潮單變物系倒生的電流閃爍動物膠二價金屬防止令奮乃靜醋酸酯共用儲存器光源在各方向的總光線發射呼叫建立鉀耐量試驗交通量介面連接可委托的空間擴展鍵煤渣納夫濟格氏試驗賒購帳受贈人雙重分配損益兩平計算碳酸鋁天藍色鍊黴菌脫酚劑