堆垛英文解釋翻譯、堆垛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

stow

分詞翻譯：

垛的英語翻譯：

battlements; buttress

專業解析

"堆垛"是一個漢語詞彙，在漢英詞典視角下，其核心含義及對應英文翻譯如下：

一、基本含義（物理堆積動作/狀态）

指将物品層層疊放、整齊碼高的過程或形成的狀态。

英文對應詞：
- Stack (v./n.)：最常用譯法，強調有層次地堆積。
  
  例：堆垛貨物 - Stack goods / Stacking of goods
- Pile (v./n.)：側重指成堆放置，可能不如"stack"規整。
  
  例：糧食堆垛 - Pile up grain

二、引申含義（抽象積累）

比喻事物大量聚集或累積。

英文對應詞：
- Accumulate (v.) / Accumulation (n.)：強調逐漸聚集的過程或結果。
  
  例：堆垛數據 - Accumulate data
- Amass (v.)：常指大量聚集（尤指財富、資源）。

三、專業場景應用

物流倉儲領域
指貨物在倉庫中以特定方式碼放（如托盤堆垛），以優化空間利用率。
- 術語：Pallet Stacking（托盤堆垛）
- 參考依據：《物流術語》國家标準（GB/T 18354-2006）中"堆碼"（即堆垛）的定義。
農業領域
指将收割後的農作物（如稻草、谷物）堆積成垛儲存。
- 術語：Haystack（幹草垛）、Grain Stacking
材料科學/冶金領域
指晶體結構中原子層的排列方式（如"堆垛層錯" -Stacking Fault）。

權威來源參考：

《現代漢語詞典》（第7版）對"堆垛"的釋義：堆積成垛。
《牛津英漢雙解詞典》中"stack"詞條包含"堆垛"相關譯例。
全國科學技術名詞審定委員會發布的《物流學名詞》對"堆碼"（同"堆垛"）的規範英文譯法。

注：根據原則，以上專業釋義及術語參考了權威工具書及國家标準。因未提供可驗證的具體網頁鍊接，此處僅标注來源名稱。實際引用時建議查閱《現代漢語詞典》官方網站、國家标準化管理委員會(Standardization Administration of China)公開标準文本或專業學術數據庫（如知網CNKI）獲取原始出處。

網絡擴展解釋

“堆垛”是一個漢語詞彙，其含義可從多個角度解析，綜合搜索結果信息如下：

一、基本含義

“堆垛”讀作duī duò，由“堆”和“垛”兩字組成，字面指将物品整齊、有序地堆疊成高而穩定的形狀。例如幹草、磚塊、書籍等物品的堆放。

二、使用場景

實際場景
常用于描述倉庫貨物、建築工地材料、書籍等物品的整理與存放，強調有序性和穩定性。
抽象比喻
可引申為對事務或思維的條理化安排，例如“堆垛式管理”或“堆垛式寫作”。

三、曆史與文學中的延伸

文字堆砌
宋代洪邁在《容齋續筆》中批評“堆垛故事”，指文章過度堆砌典故，缺乏靈動性。
古代應用
元代戲曲《盆兒鬼》用“堆垛”描述屍首堆積的場景，體現其具象化表達。

四、其他領域

在冶金或物流中，“堆垛”指按規律碼放物品形成特定垛形，如技點網提到的“有規律的碼放”。

該詞既描述實物堆疊，也用于抽象表達，兼具實用與文學雙重色彩。如需更完整釋義，可參考查字典或漢典等來源。