
【電】 stacked arry
pile; stack
【電】 stack
arrange; put in order; array; collocate; dispose; form; linage; range; rank
【計】 arrangement; factoring; permutation
【醫】 align; alignment; aline; alinement; arrange; arrangement
【經】 permutation; ranking
"堆疊排列"是一個描述物體有序放置方式的複合詞,常見于工程、物流、計算機等領域。從漢英詞典角度可拆解解釋如下:
堆疊 (duī dié / Stacking)
指物體垂直方向的層疊放置,強調重力作用下的累積。
英文對應:Stack - To arrange objects in a vertical pile.
例: 集裝箱堆疊(Container stacking)、數據堆棧(Data stack)。
排列 (pái liè / Arranging)
指物體按特定順序或模式在水平或空間中的有序布置。
英文對應:Arrange - To place objects in a deliberate order or pattern.
例: 矩陣排列(Matrix arrangement)、基因序列排列(Gene sequence alignment)。
複合義:堆疊排列
結合兩者,指物體既分層疊放又遵循有序規則的立體結構,常見于三維空間的系統性布局。
英文對應:Stacked Arrangement 或Layered Configuration。
物流倉儲
貨架采用堆疊排列優化空間利用率,如托盤貨物垂直堆疊+水平對齊(參考:美國供應鍊協會《倉儲操作标準》。
材料科學
晶體結構中的原子堆疊排列(如六方密堆積),影響材料力學性能(引用:《材料科學導論》,清華大學出版社。
計算機科學
“堆疊”釋義為“一層一層地堆積起來”,“排列”指“依次序放”。
"Stack"定義為"to pile objects vertically","Arrange"指"to place in a specific order"。
數學表達示例(二維堆疊排列):
設物體尺寸為 ( w )(寬)、( h )(高),堆疊 ( n ) 層時總高度 ( H ):
$$ H = sum_{i=1}^{n} h_i
$$ 最優排列需滿足約束:
$$ max left( frac{text{空間利用率}}{text{結構穩定性}} right) $$
“堆疊排列”是一個複合詞,其含義需結合“堆疊”和“排列”共同理解。根據不同的應用場景,解釋如下:
“堆疊”指将物體一層層堆積起來,而“排列”強調按一定順序或規則擺放。因此,“堆疊排列”可理解為按層級順序有序疊加的擺放方式。
例子:書籍、文件等物品按順序逐層碼放,形成整齊的垂直結構。例如,和提到“案上堆疊着很多書”,體現了物理層面的層疊擺放。
在CSS(網頁設計)中,“堆疊排列”指元素在Z軸上的層疊顯示順序,由堆疊上下文(Stacking Context)控制。例如:
position: absolute
)。z-index
調整:可人為設置元素的上下層級,數值越大顯示越靠前(需配合定位屬性使用)。在建築術語中,“疊排”指多層聯排别墅的堆疊結構,例如:
“堆疊排列”的核心是層級疊加與有序性,具體含義需結合語境:
捕集箔大腦葉神經核第一節指骨窦氏法反應的急速中止發青分離裝置分期攤銷系數格闆供給量漿胞蟲屬節點轉接靜止處理機肌肉對抗力口令文件庫柏内耳氏征氯氟樂靈民庭磨削耐水皮帶内存印象圖破相前驅期近視去乳劑上層建築食管刀授權籤字水楊酸鈉可可豆鹼替代決議替諾尼唑