端子箱英文解釋翻譯、端子箱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 terminal box

分詞翻譯：

端子的英語翻譯：

【機】 terminal

箱的英語翻譯：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【醫】 box; case; closet

專業解析

端子箱（Terminal Box）的漢英詞典釋義與工程解析

一、核心定義

端子箱（Terminal Box）是電氣工程中用于集中安裝接線端子的防護箱體，英文直譯為 "terminal box" 或 "junction box"。其核心功能是為導線連接提供安全、規整的接口空間，實現電路的分支、轉接或擴展，同時具備防塵、防觸電、防機械損傷的保護作用。

二、功能與結構特征

1. 電氣連接樞紐

   内部固定有端子排（terminal block），通過螺釘或彈簧夾持導線，實現多路電纜/導線的可靠連接與信號分配，常見于電力系統、工業控制櫃及建築配電裝置中。

   來源：國際電工委員會（IEC）标準術語庫

2. 防護設計

   箱體通常采用工程塑料（如聚碳酸酯）或金屬（如不鏽鋼、鍍鋅鋼闆）制成，符合IP（Ingress Protection）防護等級标準（如IP54、IP65），抵禦灰塵、水分及外部沖擊。

   來源：電氣電子工程師學會（IEEE）設備防護标準指南

3. 安裝與擴展性

   設計包含壁挂、導軌或基座安裝方式，部分型號預留進線孔、接地端子及模塊化擴展槽，適配不同規模的布線需求。

三、典型應用場景

• 電力系統：變電站内用于互感器、斷路器的二次回路接線。
• 工業自動化：PLC控制櫃中連接傳感器、執行器信號線。
• 建築電氣：樓宇配電箱内整合照明、插座回路端子排。

四、權威術語參考

• 中文标準術語：GB/T 2900.1-2008《電工術語 基本術語》定義“端子箱”為“裝有接線端子的封閉箱體”。
• 英文對應術語：
  • Terminal Box（通用術語，IEC 61439标準采用）
  • Junction Box（側重分支連接場景，UL 50E标準適用）

五、選型關鍵參數

六、行業規範與安全标準

設計需符合：

• IEC 60529：外殼防護等級國際标準
• GB 4208-2017：中國外殼防護等級國家标準
• NFPA 70 (NEC)：北美電氣安裝規範（Article 314）

注：術語定義及标準内容引自國際電工委員會（IEC）、中國國家标準全文公開系統及IEEE Xplore文獻庫。具體标準文本可通過上述機構官網檢索獲取。

網絡擴展解釋

端子箱是一種用于電氣線路連接、分配和保護的接口裝置，廣泛應用于電力系統、建築電氣和工業控制等領域。以下是其詳細解釋：

一、定義與核心功能

1. 基本定義
   端子箱通過轉接施工線路、标注分支線路，為布線和查線提供便利。其核心功能包括：
   • 線路管理：集中連接不同電纜，簡化布線結構（如連接斷路器、互感器等設備）。
   • 防電擊保護：通過等電位聯結降低接觸電壓（如建築内金屬管道、構件的聯結），确保接觸電壓低于50V的安全限值。
   • 環境控制：部分型號内置溫濕度控制器，通過傳感器監測并調節箱内環境，防止凝露和溫度異常。

二、主要應用場景

1. 電力系統
   用于發電廠、變電所的二次線路終端連接，如斷路器、電壓互感器等設備的接線。
2. 建築電氣
   在現代建築中實現總等電位聯結（MEB），消除外部引入的危險電壓（如浴室、手術室等特殊場所）。
3. 工業控制
   在安全儀表系統（SIS）中分配信號，需符合冗餘設計和功能安全規範（如IEC 61508标準）。

三、組成與技術要求

1. 結構組成
   • 端子排：采用螺釘式或彈簧式連接器，固定導線并導電。
   • 外殼：金屬或塑料材質，防護等級通常為IP54，防止機械損傷和環境影響。
2. 安裝規範
   • 需符合安全系統的冗餘、隔離要求，例如在SIS系統中需避免信號幹擾。
   • 特殊場景（如易燃環境）需選用防爆型端子箱。

四、補充說明

• 擴展功能：部分端子箱可集成短路隔離器等設備，便于調試和維護。
• 行業趨勢：隨着自動化需求提升，高可靠性、模塊化設計的端子箱逐漸成為主流。

如需更具體的規範或型號參數，可參考電力行業标準（如GB/T 14048）或相關産品手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊門博耳克氏發育停滞學說存在時期道巴恩氏征骶尾後深韌帶放線菌屬分期付款購買制度浮點減法器扶桑光波鹼外側韌帶校對員進行選舉禁止鍊格孢屬連接中斷器立式管式爐落寞氯化酰胺勸導瑞香水仙堿收益使用帳戶睡服數位式延遲振蕩器酸性物質碳八芳烴異構化體積濃度聽小骨切開術通行令牌同心電纜