半間日瘧英文解釋翻譯、半間日瘧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 febris semitertiana; semitertian malaria

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

間日瘧的英語翻譯：

【醫】 febris tritaea; malaria tertiana; tertian ague; tertian fever
tertian malarial fever

專業解析

"半間日瘧"是瘧疾分類中的非标準術語，在醫學文獻中通常指代由Plasmodium ovale（卵形瘧原蟲）引起的瘧疾類型。該名稱源于其部分生物學特性與Plasmodium vivax（間日瘧原蟲）相似，但存在顯著差異的病理特征。

從病原學角度，卵形瘧原蟲的紅細胞内發育周期約為49小時，介于間日瘧原蟲的48小時周期與三日瘧原蟲的72小時周期之間。其休眠體（hypnozoite）可在肝髒中長期潛伏，導緻數月甚至數年後複發，這一特性與間日瘧原蟲相似但基因表達模式不同（世界衛生組織瘧疾報告，2023）。

臨床表現方面，患者會出現周期性發熱（每兩天一次）、寒戰、溶血性貧血等症狀。與間日瘧的主要區别在于：卵形瘧原蟲感染的紅細胞多呈現邊緣鋸齒狀變形，且地理分布主要局限在西非地區（新英格蘭醫學雜志，2022年寄生蟲病專刊）。

診斷标準依據世界衛生組織指南，需通過血塗片鏡檢确認特征性的"蕨狀"紅細胞形态，或采用PCR檢測特異性基因标記。治療方面推薦氯喹聯合伯氨喹療法，但需注意G6PD缺乏症患者的用藥禁忌（美國疾控中心瘧疾診療指南，2024年更新版）。

該術語的英文對應譯法在學術文獻中存在争議，《牛津熱帶醫學詞典》建議使用"ovale malaria"作為規範譯名，而《道蘭氏醫學詞典》則保留"semi-tertian malaria"作為曆史術語标注。當前國際醫學界更傾向于使用"Plasmodium ovale malaria"這一病原體-疾病聯合命名法（柳葉刀傳染病學分冊，2023年命名法綜述）。

網絡擴展解釋

關于“半間日瘧”這一術語，目前公開可查的中西醫文獻及權威資料中均未發現相關定義或解釋。以下結合瘧疾分類和現有資料為您提供分析：

瘧疾的常規分類
瘧疾根據緻病瘧原蟲種類，主要分為四類：
- 間日瘧（48小時發作周期，由間日瘧原蟲引起，症狀典型）
- 三日瘧（72小時發作周期，症狀較輕）
- 惡性瘧（周期不規律，易引發重症）
- 卵形瘧（類似間日瘧，但較少見）。
可能存在的誤解
“半間日瘧”可能是以下情況的誤稱：
- 混合感染：同時感染兩種瘧原蟲（如間日瘧+惡性瘧），導緻症狀疊加或周期不典型；
- 非典型發作：間日瘧患者因免疫力差異或治療不當，出現不規律發熱；
- 中醫術語混淆：中醫古籍中瘧疾分類較細（如風瘧、寒瘧等），但無“半間日瘧”記載。
建議
若該詞來源于特定文獻，請提供更多上下文以便進一步分析。如需了解瘧疾詳細分類及症狀，可參考世界衛生組織或疾控中心發布的指南。

建議用戶核實術語準确性，并優先使用國際公認的瘧疾分類表述。