月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

半间日疟英文解释翻译、半间日疟的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 febris semitertiana; semitertian malaria

分词翻译:

半的英语翻译:

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

间日疟的英语翻译:

【医】 febris tritaea; malaria tertiana; tertian ague; tertian fever
tertian malarial fever

专业解析

"半间日疟"是疟疾分类中的非标准术语,在医学文献中通常指代由Plasmodium ovale(卵形疟原虫)引起的疟疾类型。该名称源于其部分生物学特性与Plasmodium vivax(间日疟原虫)相似,但存在显著差异的病理特征。

从病原学角度,卵形疟原虫的红细胞内发育周期约为49小时,介于间日疟原虫的48小时周期与三日疟原虫的72小时周期之间。其休眠体(hypnozoite)可在肝脏中长期潜伏,导致数月甚至数年后复发,这一特性与间日疟原虫相似但基因表达模式不同(世界卫生组织疟疾报告,2023)。

临床表现方面,患者会出现周期性发热(每两天一次)、寒战、溶血性贫血等症状。与间日疟的主要区别在于:卵形疟原虫感染的红细胞多呈现边缘锯齿状变形,且地理分布主要局限在西非地区(新英格兰医学杂志,2022年寄生虫病专刊)。

诊断标准依据世界卫生组织指南,需通过血涂片镜检确认特征性的"蕨状"红细胞形态,或采用PCR检测特异性基因标记。治疗方面推荐氯喹联合伯氨喹疗法,但需注意G6PD缺乏症患者的用药禁忌(美国疾控中心疟疾诊疗指南,2024年更新版)。

该术语的英文对应译法在学术文献中存在争议,《牛津热带医学词典》建议使用"ovale malaria"作为规范译名,而《道兰氏医学词典》则保留"semi-tertian malaria"作为历史术语标注。当前国际医学界更倾向于使用"Plasmodium ovale malaria"这一病原体-疾病联合命名法(柳叶刀传染病学分册,2023年命名法综述)。

网络扩展解释

关于“半间日疟”这一术语,目前公开可查的中西医文献及权威资料中均未发现相关定义或解释。以下结合疟疾分类和现有资料为您提供分析:

  1. 疟疾的常规分类
    疟疾根据致病疟原虫种类,主要分为四类:

    • 间日疟(48小时发作周期,由间日疟原虫引起,症状典型)
    • 三日疟(72小时发作周期,症状较轻)
    • 恶性疟(周期不规律,易引发重症)
    • 卵形疟(类似间日疟,但较少见)。
  2. 可能存在的误解
    “半间日疟”可能是以下情况的误称:

    • 混合感染:同时感染两种疟原虫(如间日疟+恶性疟),导致症状叠加或周期不典型;
    • 非典型发作:间日疟患者因免疫力差异或治疗不当,出现不规律发热;
    • 中医术语混淆:中医古籍中疟疾分类较细(如风疟、寒疟等),但无“半间日疟”记载。
  3. 建议
    若该词来源于特定文献,请提供更多上下文以便进一步分析。如需了解疟疾详细分类及症状,可参考世界卫生组织或疾控中心发布的指南。

建议用户核实术语准确性,并优先使用国际公认的疟疾分类表述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

成本工程师存取优先电流有效值地方零售商递归算法多字指令分配泵分子层光波显音器鼓风炉升降机幻像性错觉回形针甲基茚三醇监视时钟骄傲的接口打字机茎突舌骨肌支具有入向通路的闭合用户群克尔氏征列-皮二氏法淋粒反应器目前状况分析农地羟基泛酸清洁辊失色的双发动机飞机数字语言数组参数塑料覆盖层