斷電震英文解釋翻譯、斷電震的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 break shock

分詞翻譯：

斷電的英語翻譯：

【計】 de-energize; power cut; power turn-off
【化】 electricaloutage; electricity failure
【醫】 open; opening

震的英語翻譯：

shake; shock; vibrate

專業解析

"斷電震"是一個電力工程領域的專業術語，其核心含義指電力系統突然斷電時引發的瞬時電壓波動或機械震動現象。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義與構成

• 中文術語：斷電震（duàn diàn zhèn）
• 英文對應：Power-off surge 或 Blackout shock
• 構成解析：
  • 斷電（Power-off）：指電力供應突然中斷（如故障跳閘、人為切斷）。
  • 震（Surge/Shock）：描述斷電瞬間産生的兩類現象：
    • 電氣震蕩：電網電壓/電流的瞬時劇烈波動（電磁暫态過程）；

      公式示例：電壓震蕩幅值 $Delta V = L frac{di}{dt}$（$L$為系統電感）

    • 機械震動：大功率旋轉設備（如電機、渦輪機）因慣性失衡引發的物理振動。

二、典型場景與影響

1. 工業設備

   大型電機突然斷電時，轉子動能轉化為電網過電壓，可能損壞變頻器或電容器組（來源：IEEE電力系統暫态分析指南）。

2. 數據中心

   服務器集群遭遇斷電震可能導緻存儲設備磁頭撞擊盤片（機械震動），引發數據丢失（參考：UL 60950 信息技術設備安全标準）。

3. 電網安全

   區域性斷電可能激發次同步振蕩（SSO），威脅輸電線穩定性（案例：2003年美加大停電事故報告）。

三、權威參考文獻

• 學術定義：

  《電力系統暫态分析（第三版）》（清華大學出版社）第7章将"斷電震"歸類為"開關操作過電壓"的子類。

• 國際标準：

  IEC 61000-4-11 規範了設備抗電壓驟降/中斷的測試方法，涵蓋斷電震防護設計。

• 工程手冊：

  《工業自動化系統接地設計指南》（機械工業出版社）建議采用動态電壓恢複器（DVR）抑制斷電震危害。

注：因該術語高度專業化，公開網絡詞典收錄有限，建議通過學術數據庫（如IEEE Xplore、CNKI）檢索期刊論文獲取深度解析。

網絡擴展解釋

“斷電震”是一個組合詞，需結合“斷電”和“震”的含義進行理解，但目前權威詞典中暫無該詞條的直接解釋。根據搜索結果中的相關片段，可推測其可能含義如下：

1.字面拆分解釋

• 斷電：指電力供應中斷或電路被切斷（ ）。例如電器設備因故障、停電或人為操作導緻停止運行。
• 震：本義為雷擊或劇烈顫動，引申為震動、威懾或情緒激動（）。在物理層面常指物體受外力作用産生的振動（如地震）。

2.可能的專業領域含義

• 醫學/生理學：提到“斷電震”對應英文“break shock”，譯為“斷電震”，可能指電路突然中斷時産生的電擊或神經反應（）。
• 電子設備維護：提到斷電和震動對電腦硬件的損害，若兩者同時發生（如斷電時設備受到物理震動），可能造成更嚴重的硬件損傷（）。

3.使用場景建議

• 若指突發電力中斷引發的設備震動或故障，需結合具體語境（如工業設備保護、電器維修等）進一步分析。
• 若為特定領域的術語（如醫學），建議查閱專業文獻或結合上下文确認準确含義。

“斷電震”可能是描述電力中斷伴隨物理震動或電擊現象的術語，具體含義需依據上下文判斷。由于現有資料有限，用戶可參考來源4（醫學領域）或來源11（電子設備影響）獲取更詳細信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表達當期經營成果的損益表補骨脂屬不合理的行為菜販傳送緩沖器存取控制設備大聲等效電位源電流測定頂層設計非戰主義副流感的挂號信骨锉或非電路鉸孔錐截接服務警衛巨額交易軍服開窗切除術裂解汽油爐子的砌體馬腸鍊球菌切螺紋車床全部固體的四碘酚肽鈉天性論者天竺菩提樹透明質酸脂