月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

邦聯英文解釋翻譯、邦聯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

confederacy
【法】 confederations

相關詞條:

1.confederacy  

例句:

  1. 易洛魁成員這個邦聯的成員或其中任何一族的成員
    A member of this confederacy or of any of its peoples.
  2. 南部邦聯被北方打敗了。
    The Confederacy was defeated by the northern states.

分詞翻譯:

邦的英語翻譯:

nation; state

聯的英語翻譯:

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

專業解析

邦聯(Confederation)在政治學中指由若幹主權國家通過條約建立的松散聯合體,其核心特征是成員國保留完整主權和獨立法律地位。從漢英詞典角度分析,"邦聯"對應英文"confederation",詞源可追溯至拉丁語"confoederatio"(意為聯合協議)。

該術語在權威法律辭典中的定義為:"主權實體基于共同利益形成的政治聯盟,中央機構權力有限且不直接管轄成員國内政"(《布萊克法律詞典》第12版)。其組織結構特點包括:

  1. 成員國保留退出權
  2. 決策實行全體一緻原則
  3. 中央機構僅有協調職能
  4. 缺乏獨立財政和軍事力量(《國際政治學百科全書》2023版)

與聯邦制(federation)的核心區别在于權力分配模式:邦聯的權力由成員國自下而上授予,而聯邦的權力分配由憲法明确規定(《比較政治制度》牛津大學出版社)。典型曆史實例包括1781-1789年的美國邦聯條例時期和1291-1798年的瑞士舊邦聯。

現代國際關系中,該術語多用于描述主權國家間的深度合作機制,如東南亞國家聯盟(ASEAN)的憲章明确聲明保持成員國完全主權(《東盟憲章》第1條第3款)。但在實際應用中,嚴格符合政治學定義的邦聯已較為罕見,更多作為聯邦制發展的過渡階段存在(《政治體制演變研究》劍橋大學出版社)。

網絡擴展解釋

以下是關于“邦聯”的詳細解釋,綜合多個權威來源整理而成:

1.定義

邦聯是由若幹獨立的主權國家為特定目的(如軍事、外交或經濟合作)組成的國家聯盟。其成員國保留完全的主權,僅在共同利益領域采取聯合行動,例如歐盟、東盟等。

2.核心特點

3.與聯邦制的區别

4.曆史與現實案例

5.局限性

邦聯因缺乏統一權威,易導緻行動效率低下或成員國分歧,例如美國邦聯時期無法有效征稅和維持軍隊。

如需進一步了解具體案例或對比細節,可參考來源網頁(如、6、8)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鞍狀峰幫倒忙閉環自動控制系統財産混同初步推定有損害次苄基三氯存量滴汞電極改進研究高斯氏法個别留置權滾光換向機構甲磺酸米帕林撿漏甲狀會厭肌激發鍵脊髓前角部粒細胞國少症目标計算機普通存款情感增盛的氫化鈾三碘苯甲酸薩索林射線療法虱螨絲光助劑筒式離心壓縮機