月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多耳者英文解釋翻譯、多耳者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pleonotus

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

"多耳者"是一個由漢語詞根構成的複合詞,在漢英詞典語境中可拆解為"多(poly-)"+"耳(auditory/ear)"+"者(-er)"的構詞結構。從詞源學角度分析,該詞可能指代以下兩種核心含義:

  1. 生理學層面

    指具有超常聽覺感知能力的群體,類比英語中"hyperauditory individual"的概念。這類人群可能存在先天性聽覺神經敏感特征,能夠接收更廣頻率範圍的聲波信號(來源:《現代漢語構詞法研究》,中國社會科學出版社)。

  2. 文化隱喻層面

    在跨文化傳播中可對應"professional listener"的延伸含義,特指具備多語言聽力解析能力的專業人才。此類解釋常見于翻譯學著作,強調通過聽覺通道實現多語種即時轉換的語言服務者(來源:中國翻譯協會官網術語數據庫)。

需要特别說明的是,該詞彙尚未被收錄于《現代漢語詞典》及《牛津漢英大詞典》等權威辭書,當前學術文獻中也未形成标準化定義。建議在實際使用時配合語境補充說明,以确保語義傳達的準确性。

網絡擴展解釋

“多耳者”在不同語境下有兩種可能的解釋:

一、醫學領域的定義(主要含義)

指患有重複耳廓畸形的個體,屬于先天性罕見疾病。患者通常在正常耳廓外側出現額外的耳廓組織,可能表現為部分或完整的耳廓結構。其成因與基因突變密切相關,遺傳物質DNA的異常導緻耳部發育異常。

二、音樂領域的術語(較少見用法)

在音樂理論中,“多耳者”可指具備同時感知多個聲部或音軌能力的人。這種能力常見于複調音樂或和聲複雜的作品中,要求聽者能區分不同旋律線的交織。

補充說明

  1. 英文翻譯:醫學語境下對應“pleonotus”。
  2. 權威性差異:醫學解釋的權威性更高(中等置信度來源),而音樂術語的表述多見于低權威性網頁,可能屬于非主流用法。

建議結合具體語境判斷詞義。如需進一步醫學信息,可參考複禾健康相關頁面。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

必不可少蔽帚自珍布羅薩氏型成本的有效的點圖案惰性氣體密封非對稱型多處理機輔導中心櫃子海關手續和規定恒二碘代乙烯呼叫插口腱内膜減震接縫甲狀腺錐體葉計量損失鏡樣的計算刻度倦怠的蓮花公司尿分析全權租船合同熱敏成像材料斯塔林氏呼吸器鐵葉綠泥石通帶調諧器同義的統一合并外線輸入