英語翻譯：

【醫】 hypersalivation; polysialia; salivation; sialism; sialorrhea; sialosis
sialozemia

相關詞條：

1.hypersialosis  

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

涎的英語翻譯：

saliva; slobber
【醫】 ptyalo-; ptysma; saliva; sialo-; sialon; slabber

專業解析

多涎（duō xián）是一個醫學術語，指唾液分泌異常增多的病理狀态。以下是其漢英詞典角度的詳細解釋：

一、中文定義

指唾液腺分泌功能亢進，導緻口腔内唾液量顯著超過正常生理需求的現象。常見于神經系統疾病（如帕金森病、腦癱）、口腔炎症、藥物副作用或中毒等場景。

二、英文對應詞

Sialorrhea 或Hypersalivation

• Sialorrhea：源自希臘語 sialon（唾液）與 rhoia（流動），特指唾液過度分泌或吞咽障礙引起的流涎現象。
• Hypersalivation：強調唾液腺的過度分泌活動（hyper- 表“過度”，salivation 表“唾液分泌”）。

三、臨床特征

1. 生理性影響：唾液持續外溢可能導緻口周皮膚刺激、脫水或電解質紊亂。
2. 病理性關聯：常見于延髓麻痹、癫痫發作或抗精神病藥物（如氯氮平）副作用。
3. 治療方向：包括藥物抑制腺體分泌（如抗膽堿能藥）、肉毒杆菌注射或行為訓練改善吞咽功能。

---

權威來源參考：

1. 《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》（多涎定義與病理機制）
2. 《Stedman's Medical Dictionary》（治療方式及術語溯源）
3. 美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南：Sialorrhea Management in Neurological Disorders

網絡擴展解釋

多涎（sialism）指唾液分泌量異常增多，可能伴隨吞咽困難或自主流出口腔的現象。以下是綜合解釋：

一、定義與表現

多涎即唾液分泌超過正常生理需求，表現為頻繁吞咽、流口水或口腔濕潤感。中醫将清稀唾液稱為“涎”，稠厚者為“唾”。

二、常見原因

1. 生理性刺激
   辛辣/酸性食物、口腔異物等可暫時增加唾液分泌。
2. 病理性因素
   • 口腔疾病：炎症、唾液腺炎等
   • 神經系統疾病：面神經麻痹、癫痫、腦炎後遺症等
   • 中毒：砷、汞或有機磷農藥中毒
   • 全身性疾病：妊娠反應、甲狀腺功能異常等

三、中醫辨證

• 脾熱上蒸：唾液粘稠有異味，常用瀉黃散清熱
• 脾胃虛寒：唾液清稀量多，多用理中湯溫補

四、注意事項

若長期多涎需排查器質性疾病，尤其是伴隨吞咽困難、神經系統症狀或中毒史時，應及時就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包網絡苯并蒽本人財産受留置的人鼻疽結節初始語句次微膠粒大腸的等量完成丁叉乙烯杆菌痢疾幹式顯影弓形足管理會計學國貨宏單元假見證角分離器基底平面激發光譜競争平衡條件開關樹漫罵年齡缺席說明砂處理場深部穿刺石棉填料水代法跳間隔外側核