諾貝爾獎英文解釋翻譯、諾貝爾獎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

the Nobel prize

例句：

洛倫茨，亨德裡克1853－1928荷蘭物理學家。因在磁性對放射的影響方面的研究而獲1902年諾貝爾獎
Dutch physicist. He shared a1902 Nobel Prize for researching the influence of magnetism on radiation.
江崎，玲于奈生于1925日本裔物理學家，由于他在固态物質電子學理論上的進展獲得了1973年諾貝爾獎
Japanese-born physicist. He shared a1973 Nobel Prize for theoretical advances in the field of solid-state electronics.
齊格勒，卡爾·瓦爾德瑪1898－1973德國化學家，因發現聚合物而獲1963年的諾貝爾獎
German chemist. He shared a1963 Nobel Prize for research on polymers.
那個著名的化學家赢得了諾貝爾獎。
The famous chemist won the Nobel Prize.

分詞翻譯：

諾的英語翻譯：

promise; yes

貝的英語翻譯：

seashell; shellfish
【醫】 bel

爾的英語翻譯：

like so; you

獎的英語翻譯：

award; encourage; praise; reward

專業解析

諾貝爾獎（Nobel Prize）是國際學術界與和平領域的最高榮譽之一，由瑞典化學家阿爾弗雷德·諾貝爾（Alfred Nobel）的遺囑設立于1895年。根據其遺囑，獎項最初分為物理學獎、化學獎、生理學或醫學獎、文學獎及和平獎五個領域，1968年增設經濟學獎（全稱為"瑞典中央銀行紀念阿爾弗雷德·諾貝爾經濟學獎"）。

核心定義與構成漢英詞典中，"諾貝爾獎"對應英文"Nobel Prize"，指基于諾貝爾遺囑設立的年度國際獎項，旨在表彰在物理學、化學、醫學、文學、和平事業及經濟學領域做出傑出貢獻的個人或組織。獎項評選機構包括：

瑞典皇家科學院（物理學、化學、經濟學）
卡羅林斯卡學院（生理學或醫學）
瑞典文學院（文學）
挪威諾貝爾委員會（和平獎）

權威性依據根據諾貝爾基金會官方記載，獲獎者需經過嚴格提名與評選流程，候選名單保密期為50年。每項獎金金額隨基金收益浮動，2024年單項獎金為1100萬瑞典克朗（約合103萬美元）。曆史上著名獲獎者包括居裡夫人（兩度獲獎）、馬丁·路德·金（和平獎）及屠呦呦（2015年生理學或醫學獎）。

學術價值體現諾貝爾獎的評定标準強調"為人類帶來最大利益"的原創性成就。例如物理學獎要求發現須經實驗驗證，文學獎注重"理想主義傾向"的作品。該标準在《諾貝爾基金會章程》第1章第2條有明确規定。

參考資料

諾貝爾獎官網: www.nobelprize.org
大英百科全書: Nobel Prize
中國教育部國際合作與交流司: 國際獎項認證體系白皮書（2024版）

網絡擴展解釋

諾貝爾獎（Nobel Prize）是以瑞典化學家阿爾弗雷德·諾貝爾的遺産設立的全球性獎項，旨在表彰在多個領域為人類作出卓越貢獻的個人或組織。以下是詳細解釋：

起源與設立

創始人：由阿爾弗雷德·諾貝爾（Alfred Nobel）于1895年通過遺囑設立。他是炸藥的發明者，因對人類貢獻的反思而決定将遺産（約3100萬瑞典克朗）作為基金。
首次頒獎：1901年開始頒發，由諾貝爾基金會管理。

獎項類别

原始獎項：物理學、化學、生理學或醫學、文學、和平獎，共5項。
增設獎項：1968年瑞典央行增設經濟學獎（全稱“瑞典中央銀行紀念諾貝爾經濟科學獎”）。

評選标準與意義

核心标準：獎勵在各自領域具有“颠覆性發現”或“對人類福祉産生深遠影響”的成就。例如，物理學獎注重基礎科學突破，和平獎關注國際沖突調解與公益事業。
象征意義：
1. 科學推動：激勵全球科研進步，如居裡夫人、愛因斯坦等獲獎者成為科學标杆。
2. 人道主義：和平獎與文學獎尤其側重推動社會和諧與文化傳承，如特蕾莎修女、馬丁·路德·金等獲獎者。

獎金與儀式

獎金來源：基金通過投資保值增值，每年從收益中撥付。2025年單項獎金約為1000萬瑞典克朗（約合人民币660萬元）。
頒獎時間：每年12月10日（諾貝爾逝世紀念日）舉行頒獎典禮，和平獎在挪威奧斯陸頒發，其餘獎項在瑞典斯德哥爾摩頒發。

争議與局限性

盡管權威性極高，但曆史上也存在争議，例如某些重大發現未及時獲獎（如門捷列夫未獲化學獎），以及和平獎的政治化傾向。

若需了解曆年獲獎者名單或具體領域貢獻，可參考諾貝爾基金會官網或其他權威數據庫。