濃相英文解釋翻譯、濃相的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 concentrated phase; dense phase

分詞翻譯：

濃的英語翻譯：

dense; great; strong; thick

相的英語翻譯：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

專業解析

在漢英詞典視角下，“濃相”是一個專業術語，主要用于化工、流體力學及兩相流領域。其詳細解釋如下：

一、中文定義與英文對照

濃相 (nóng xiàng)

指在氣固兩相流或液固兩相流中，固體顆粒濃度較高、分布密集的狀态。與之相對的“稀相”則指顆粒分散、濃度較低的狀态。

英文對應： Dense Phase

二、專業釋義與場景應用

流體力學特征
濃相流動中，顆粒間相互作用顯著，流動阻力較大，常見于密相輸送系統（如粉煤灰氣力輸送）。其特點是低流速、高固氣比（單位氣體攜帶的固體質量高）。

例：濃相氣力輸送可減少管道磨損和能耗。
工業應用場景
- 化工領域：流化床反應器中濃相區是化學反應主要發生區域，顆粒濃度可達30%-60% 。
- 能源工程：煤粉濃相燃燒技術可提升燃燒效率并降低氮氧化物排放。

三、權威參考來源

《英漢技術詞典》（清華大學出版社）
定義濃相為："A state in fluidization where solid particles are densely concentrated."

《化學工程術語（國家标準GB/T 9859-2005）》
明确區分濃相（dense phase）與稀相（dilute phase）的固氣比臨界值。

《氣力輸送系統設計手冊》（機械工業出版社）
指出濃相輸送適用于易碎物料，因低速輸送可減少顆粒破碎。

四、相關術語擴展

反義詞：稀相（Dilute Phase）
關聯概念：固氣比（Solid-Gas Ratio）、最小流化速度（Minimum Fluidization Velocity）

注：以上定義綜合工程領域權威文獻，適用于學術及工業場景的精準表達。

網絡擴展解釋

“濃相”是一個在不同領域有特定含義的術語，主要涉及高分子化學和工業輸送技術。以下是詳細解釋：

一、高分子化學中的定義

當高分子溶液的溫度達到最高臨界共溶溫度（UCST）或最低臨界共溶溫度（LCST）時，溶液會分離成兩相：

濃相：高分子溶質含量較高的一相。
稀相：溶質含量較低的一相。
這種現象常用于高分子分級，例如通過降溫使不同分子量的高分子依次進入濃相，從而實現分離。

二、工業輸送技術中的定義

在氣-固流态化輸送系統中，“濃相”指高固氣比的輸送狀态，特征包括：

高濃度：固氣比大于100（如電解鋁廠物料輸送）。
低流速：物料運動速度較低，減少破碎風險。
密閉性：系統全密閉，自動化程度高。

三、與“稀相”的對比

特征	濃相	稀相
空隙率	較低（顆粒密集）	較高（超過90%）
流速	低	高（流體速度＞帶出速度）
應用場景	高分子分離、物料輸送	氣-固流态化操作

四、其他說明

在流體力學中，濃相和稀相可能共存于同一系統，中間存在過渡相。
法語中“濃相”對應“phase concentrée”，屬于專業術語。

如需進一步了解具體應用（如輸送技術原理或高分子分離方法），可參考相關領域的文獻或技術手冊。