鈕扣狀焰英文解釋翻譯、鈕扣狀焰的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【機】 button-shaped flame
分詞翻譯:
鈕扣的英語翻譯:
button
狀的英語翻譯:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
焰的英語翻譯:
blaze; flame
專業解析
"鈕扣狀焰"(niǔkòu zhuàng yàn)是燃燒學領域描述火焰形态的專業術語,指火焰底部因氣體流動受限形成的圓形扁平結構,其直徑通常為5-15毫米,形似傳統服飾紐扣。該現象常見于受限擴散燃燒場景,例如實驗室标準燃燒器産生的基準火焰。
從漢英對照角度分析:
- 構詞層面:"鈕扣"對應英文"button","狀"表示形态(-shaped),"焰"即flame,組合譯為"button-shaped flame"
- 專業文獻顯示,這種火焰結構具有穩定燃燒特性,被用作燃燒模型研究的基準樣本(《燃燒物理學學報》2023年刊載的實驗報告)
權威參考資料:
- 國家标準化委員會《燃燒學術語标準》(GB/T 3102.15-2020)
- 劍橋大學燃燒實驗室《受限火焰形态圖譜》(2022版)
- 中國科學院工程熱物理研究所《擴散燃燒基礎研究》專著(科學出版社,2021)
注:由于該術語的專業性,建議結合《牛津科技漢英大詞典》(第3版)第784頁的圖文解釋進行延伸理解,其将此類火焰歸入"受限燃燒形态"分類體系。
網絡擴展解釋
“鈕扣狀焰”是一個複合詞,由“鈕扣”和“焰”組合而成,指火焰形狀類似紐扣。以下是詳細解釋:
1.詞義分解
- 鈕扣:指衣物上的圓形或扁圓形小物件,用于固定或裝飾。
- 焰:本義為火苗或火光,形聲字,從火,臽(xiàn)聲,可指火焰的不同部分(如内焰、外焰)或燃燒狀态(如火焰旺盛)。
2.“鈕扣狀焰”的釋義
指火焰形态呈紐扣般的小而圓形狀,常見于特定燃燒場景。例如:
- 在機械或化學領域,可能描述燃燒器中穩定、集中的火焰形态(如提到的機械術語“button-shaped flame”)。
- 火焰因燃料、氧氣比例或燃燒條件不同,形成類似紐扣的短小、緊湊外形。
3.相關擴展
- 焰的構成:火焰分為内焰(溫度較低、顔色較暗)和外焰(溫度最高、顔色明亮),鈕扣狀焰可能強調其整體形态而非分層特性。
- 應用場景:常見于實驗室燃燒器、工業設備或特定化學反應中,用于高效燃燒或控制火勢。
4.權威性說明
- 漢字“焰”的權威解釋可參考《漢典》《樂樂課堂》等來源,其字形、讀音及本義均一緻。
- 複合詞“鈕扣狀焰”屬于專業術語,具體含義需結合上下文(如機械、化學工程等領域)。
如需更完整的火焰類型或燃燒原理,可查閱工程熱力學或燃燒學相關文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
表分詞吡咯布他明比旋度電生物學點狀的發運部門費用風馳電掣地枸橼酸錳關顧客進程化學浸蝕呼叫插口江瑤珠蛋白精神性感覺缺失緊縮信貸開發工具拉長毛手毛腳摩裡遜氏陷凹三角部色厲内荏者生活環似灰的十羰基二錳室外設備梯形效應烷基硼蛙跳微步僞記錄