尿返物英文解釋翻譯、尿返物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 urophan

分詞翻譯：

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

返的英語翻譯：

return

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

"尿返物"并非現代漢語或醫學的标準術語，其字面組合在專業語境中并不常見。根據構詞法分析并結合可能的醫學背景，其含義及對應的英文表達可解釋如下：

核心含義推測與标準英文對應：
- 字面解析： "尿"指尿液（Urine），"返"意為回流、反流（Reflux, Backflow），"物"指物質、東西（Material, Substance）。組合起來，字面可理解為"發生反流的尿液物質"或"尿液反流後涉及的物體/物質"。
- 最可能的醫學對應概念：該詞最接近的醫學概念是膀胱輸尿管反流或尿液反流。
  - 英文标準術語： Vesicoureteral Reflux (VUR) 。
  - 定義：指尿液從膀胱逆向（向上）反流進入輸尿管，甚至可能到達腎髒的現象。這是一種病理狀态，而非指具體的"物質"本身。
- 英文表達：因此，"尿返物"最貼切、最權威的英文對應詞是Vesicoureteral Reflux (VUR)。若需描述反流的尿液本身，可稱為Refluxed Urine。
病理機制與後果：
- 正常情況下，輸尿管與膀胱連接處的單向瓣膜機制防止尿液倒流。當此機制失效（如先天發育異常或繼發性原因），膀胱内壓力增高時（如排尿時），尿液會反流入輸尿管。
- 反流的尿液（Refluxed Urine）若攜帶細菌，可導緻反複發作的尿路感染（UTI），尤其是腎盂腎炎，并可能對腎髒造成損傷（腎瘢痕形成、反流性腎病、高血壓甚至腎功能衰竭）。
臨床意義：
- VUR 主要發生在兒童，是兒童尿路感染和腎損傷的重要原因之一。
- 診斷通常依靠排尿性膀胱尿道造影（VCUG）或放射性核素膀胱造影。
- 治療取決于反流級别、年齡、是否合并感染等因素，包括預防性抗生素、手術治療（如輸尿管再植術）等。

權威來源參考：

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) - Vesicoureteral Reflux (VUR): https://www.niddk.nih.gov/health-information/urologic-diseases/urine-blockage-newborns/vesicoureteral-reflux (美國國立糖尿病、消化和腎髒疾病研究所 - 膀胱輸尿管反流專題頁)
Urology Care Foundation - What is Vesicoureteral Reflux (VUR)?: https://www.urologyhealth.org/urology-a-z/v/vesicoureteral-reflux-(vur) (美國泌尿外科學會基金會 - VUR 患者教育頁面)
Mayo Clinic - Vesicoureteral reflux: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/vesicoureteral-reflux/symptoms-causes/syc-20378819 (梅奧診所 - VUR 的症狀、病因概述)

網絡擴展解釋

“尿返物”可能是指尿液反流（即尿液從膀胱逆流至輸尿管或腎髒的現象），通常稱為“膀胱輸尿管反流”或“腎盂輸尿管反流”。以下是詳細解釋：

定義與機制
正常情況下，輸尿管與膀胱連接處存在單向閥門機制，防止膀胱内尿液倒流回腎髒。當這種防逆流功能受損時，尿液可能逆流至輸尿管甚至腎盂，稱為“尿反流”。
常見原因
- 先天結構異常：如輸尿管末端肌肉發育不全，導緻閥門功能失效。
- 醫源性因素：如尿路手術後放置雙J管，可能暫時削弱防逆流機制。
- 行為因素：長期憋尿會增加膀胱壓力，迫使尿液逆流。
潛在危害
反流的尿液可能攜帶細菌，引發反複的腎盂腎炎、腎髒瘢痕甚至腎功能損傷。
預防建議
- 避免長時間憋尿，規律排尿。
- 尿路感染需及時治療，防止遷延不愈。
- 術後患者應遵醫囑護理，減少反流風險。

若存在尿頻、腰痛或血尿等症狀，建議盡早就醫排查。