鳥類羽毛英文解釋翻譯、鳥類羽毛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

plumage

分詞翻譯：

鳥類的英語翻譯：

avifauna; birds; chaffinch
【醫】 Aves

羽毛的英語翻譯：

feather; pinion; plume
【化】 feather

專業解析

鳥類羽毛（Bird Feather）是鳥類表皮細胞角質化形成的特殊皮膚衍生物，在漢英詞典中常被譯為"plumage"或"feather"。從生物結構學角度分析，羽毛由β-角蛋白構成，其演化曆史可追溯至1.5億年前的獸腳類恐龍。根據《牛津鳥類學大辭典》，成熟羽毛包含三個核心結構：羽軸（rachis）、羽片（vane）和羽枝（barb），其中羽枝通過鈎狀結構（barbules）形成空氣動力學表面。

美國鳥類保護協會的研究顯示，羽毛具有多重生物學功能：1）飛行控制，通過調整次級飛羽（remiges）角度實現飛行姿态調整；2）體溫調節，絨羽（down feathers）的蓬松結構可形成0.5-2cm的隔熱層；3）物種識别，如孔雀尾羽的眼狀斑紋屬于性選擇特征。劍橋大學動物博物館的标本分析證實，不同部位的羽毛存在功能分化，例如尾羽（rectrices）承擔方向控制功能，而廓羽（contour feathers）構成流線型體表。

在文化象征層面，中國國家地理頻道的紀錄片指出，古代商朝甲骨文已出現羽毛相關象形文字，而《詩經》記載的"翟茀以朝"證明周代已用雉羽作為禮儀裝飾。現代航空工程領域，NASA的風洞實驗表明，遊隼翼羽的鋸齒狀邊緣結構可降低7-9%的空氣湍流，該發現已應用于直升機旋翼設計。

網絡擴展解釋

關于“鳥類羽毛”的詳細解釋如下，綜合了生物學結構、功能及文化含義：

一、基本定義

鳥類羽毛是由表皮角質化形成的衍生物，覆蓋體表，具有輕質、耐磨、彈性強、防水等特點。古人稱鳥類為“翎毛”，因羽毛分為“翎”（硬挺的飛羽）和“毛”（細軟的體羽）兩類。

二、結構與分類

正羽
- 結構：由羽軸（含羽幹、羽柄）和羽片構成。羽片由羽枝分出的羽小枝通過鈎槽連接，形成緊密平面。
- 功能：覆蓋體表形成流線型，飛羽（翼部）和舵羽（尾部）提供飛行動力。
絨羽
- 結構：羽軸短，羽枝無鈎槽，呈蓬松簇狀。
- 功能：貼近皮膚形成隔熱層，維持體溫。
纖羽
- 結構：細長如毛發，散生于其他羽毛間。
- 功能：感知外界環境，輔助調節羽毛位置。

三、核心功能

生理功能
- 保暖：絨羽和正羽共同形成空氣隔熱層。
- 飛行：飛羽提供升力與推進力，翼部羽毛可調整形态以優化飛行效率。
- 防水：羽毛表面油脂層（由尾脂腺分泌）增強防水性。
生存功能
- 保護：防禦物理傷害及紫外線。
- 僞裝：與環境相近的羽色幫助躲避天敵。
- 求偶：鮮豔羽毛（如孔雀尾羽）用于吸引配偶。

四、文化象征

成語寓意：比喻事物的輕微或纖弱（如“羽毛未豐”）。
姓名含義：象征自由、輕盈及前程遠大（如“羽化登仙”）。

如需進一步了解羽毛的繪畫技法或物種差異，可參考來源網頁。