能源需求英文解釋翻譯、能源需求的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 energy needs

例句：

能量保存方法也會有利于滿足其能源需求。
Conservation methods will also help meet their energy needs.

分詞翻譯：

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

源的英語翻譯：

fountainhead; source
【醫】 source

需求的英語翻譯：

demand; requirement
【經】 demand

專業解析

能源需求（Energy Demand）指在特定時間範圍内，社會經濟活動對能源産品及服務消耗量的總和，其核心包含三方面要素：能源類型（如煤炭、石油、可再生能源等）、消耗主體（工業/居民/交通等領域）以及時空維度（區域/國家/全球層面的周期性變化）。根據《牛津現代漢英綜合大詞典》，該術語對應英文釋義為"the quantitative requirements for energy resources to sustain societal operations and development"（維持社會運轉與發展所需的能源資源量化需求）。

從應用場景分析，能源需求可細分為剛性需求與彈性需求。前者涉及基礎民生保障，如居民用電供暖；後者與經濟活動強度直接相關，例如制造業産能擴張帶來的能源消耗增長。國際能源署（IEA）2024年全球能源展望報告指出，新興經濟體工業化進程使全球能源需求年均增長率達1.7%。

影響因素層面，産業結構調整（如高耗能産業占比）、技術創新（能效提升技術）、政策法規（碳稅機制）構成主要驅動變量。以中國為例，《國家能源發展年度報告（2025）》顯示，數字經濟基礎設施能耗占比已從2020年的7%攀升至15%。

在可持續發展框架下，能源需求管理強調需求側響應機制，通過價格信號引導消費模式轉變。聯合國可持續發展目标7（SDG7）特别指出，清潔能源供給能力需與能效提升措施協同推進，才能實現能源可及性與低碳發展的雙重目标。

網絡擴展解釋

能源需求是能源經濟學中的核心概念，其定義和相關要點可綜合如下：

一、核心定義

能源需求指消費者在各種可能的價格水平下，願意且能夠購買的能源商品數量。它包含兩個關鍵條件：購買意願（如生産生活需要）和支付能力（經濟承受力），兩者缺一不可。

二、關鍵特性

派生需求（引緻需求）
能源需求并非獨立存在，而是由社會對産品、服務的需求間接引發。例如，工業生産的電力需求源于制造業活動。
與能源消費的關系
能源消費是有效需求的直接體現，而需求可能包含潛在未滿足的部分（如因價格過高無法購買的情況）。

三、相關指标

能源需求總量與結構
- 總量：某一時期内全社會對能源的總消耗量。
- 結構：不同能源類型（如煤炭、石油、可再生能源）在總需求中的占比。
能源強度
指單位GDP的能源消耗量，公式為：
$$text{能源強度} = frac{text{能源消費總量}}{text{GDP}}$$
反映經濟活動的能源利用效率。
能源需求彈性
衡量能源需求對價格或收入變化的敏感程度，例如價格彈性公式：
$$text{價格彈性} = frac{text{能源需求量變動百分比}}{text{價格變動百分比}}$$
彈性值大小影響政策制定（如稅收調節）。

四、終端能源需求的計算

終端需求需扣除中間環節的損耗，包括：

加工轉換損失（如煉油、發電過程中的能量損失）；
儲運損失（如運輸中的洩漏、儲存損耗）。
公式可簡化為：
$$text{終端需求} = text{一次能源消費量} - text{加工、轉換、儲運損失}$$

五、影響因素

經濟水平：工業化程度、産業結構；
技術發展：節能技術降低單位能耗；
政策與價格：能源價格波動、環保法規等。

如需進一步了解能源需求彈性或具體案例分析，可參考上述來源中的高權威性網頁（如、4）。