内部腐蝕英文解釋翻譯、内部腐蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 internal corrosion

分詞翻譯：

内部的英語翻譯：

inner; inside; interior; internal; within
【醫】 interior

腐蝕的英語翻譯：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【計】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【醫】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

專業解析

在漢英詞典的語境中，"内部腐蝕"對應的英文術語為"internal corrosion"，指材料或系統内部因化學、電化學或生物作用導緻的漸進性破壞現象。這一概念在工程學、材料科學和工業安全領域具有以下專業内涵：

化學定義
内部腐蝕是金屬或非金屬材料内部與環境介質（如水分、氣體、酸性物質）發生氧化還原反應的過程，表現為材料厚度減少、機械強度下降或結構完整性喪失。例如碳鋼管道在含鹽水環境中的電化學腐蝕。
常見應用領域
該術語高頻出現在油氣管道運輸（ASM Handbook Vol.13）、核反應堆壓力容器檢測（NACE SP0206）和航空航天材料評估（SAE ARP6334）等場景，特指肉眼不可見的隱蔽性腐蝕形态。
腐蝕類型細分
根據美國材料試驗協會(ASTM G193)标準，内部腐蝕包含：
- 晶間腐蝕（Intergranular corrosion）
- 點蝕（Pitting corrosion）
- 微生物誘導腐蝕（MIC）
- 應力腐蝕開裂（SCC）
檢測與防護
行業通用檢測手段包括超聲波壁厚測量（API 570）和智能清管器内窺檢測（ISO 19345），防護措施涉及陰極保護（NACE RP0169）和緩蝕劑注入（API RP 932B）等技術規範。

網絡擴展解釋

“内部腐蝕”通常指材料或物體内部因化學或電化學作用導緻的逐漸破壞過程。以下是詳細解釋和相關分類：

1. 基本定義

廣義概念：物質（包括金屬、非金屬）與環境介質（如水、酸、鹽、氣體等）發生反應，導緻内部結構受損。
狹義應用：專指金屬内部因氧化、電解質接觸等原因産生的損耗，例如鐵在潮濕環境中的鏽蝕。

2. 主要類型

濕腐蝕：常見于内部接觸液态介質的情況，如地下管道内部因水分滲透導緻的金屬氧化。
幹腐蝕：多發生在高溫或幹燥氣體環境中，例如發動機内部零件在高溫下的氧化反應。

3. 典型例子

鋼筋混凝土内部的鋼筋因水分侵入發生鏽蝕膨脹，導緻混凝土開裂；
化工設備内壁長期接觸酸性溶液，逐漸變薄甚至穿孔。

4. 擴展含義在抽象層面，“内部腐蝕”也可比喻系統或組織内部因負面因素（如腐敗、管理漏洞）引發的逐漸衰敗。

注意：實際應用中需結合具體場景判斷腐蝕類型，并參考材料科學或工程标準進行防護設計。如需完整案例分析，可查閱、等來源。