月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

内側英文解釋翻譯、内側的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 inside; interior

分詞翻譯:

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

側的英語翻譯:

side
【醫】 latero-; latus

專業解析

"内側"在漢英詞典中的核心定義為:"内側"指物體或空間靠近中心軸線的内部區域,對應的英文翻譯為"inner side"或"medial side"。該詞屬于方位名詞,常用于描述物體相對位置,強調與外部或邊緣的對比關系。

從專業詞典學角度分析,其含義可分為三個層級:

  1. 解剖學場景:在醫學英語中,"内側"對應拉丁語詞源"medialis",指人體結構中靠近正中矢狀面的部位,如"medial ligament(内側韌帶)"(來源:《牛津醫學英漢詞典》);
  2. 幾何學應用:描述多邊形或立體圖形時,特指相鄰邊/面之間的内夾角區域,例如"the inner side of the triangle(三角形的内側)"(來源:《朗文科技大辭典》);
  3. 日常用語延伸:指代建築、交通工具等人工制品的内部毗鄰面,如"car door inner side(車門内側)"(來源:《新時代漢英大詞典》)。

詞義辨析方面需注意:"内側"與"内部"存在概念差異,前者強調方位相對性(如"膝蓋内側"),後者側重整體包容性(如"建築内部")。權威語料庫數據顯示,該詞在學術文獻中出現頻率達0.03‰,屬于B1級常用科技詞彙(來源:《現代漢語語料庫》)。

網絡擴展解釋

“内側”一詞的含義需結合具體語境理解,主要分為以下兩類:

一、解剖學/空間方位

指靠近身體或物體中心軸線的位置。例如:

  1. 人體解剖:心髒位于胸腔内側,足内側對應大腳趾一側;
  2. 整形領域:隆胸手術中的内側指乳溝區域,開眼角手術中的内眼角靠近鼻梁。

二、網絡術語(易混淆概念)

需注意與「内測」的區分:

其他說明

德語中該詞需通過專業詞典查詢具體用法。建議結合具體使用場景判斷詞義,尤其在技術領域需注意術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯基苯甲酸鹽不公平競争行為潮黴素單側滴管丢賽多福沙門氏菌獨立模塊化程式設計感覺神經元活度系數活塞流檢查計劃加-托二氏定律假肢靜電繼電器可移動的離心葉片氯酚羟基汞平方律标度計侵入探測全寬度清洗磁頭三亞乙基二胺示酸色數字轉換代碼索狀的素日拖運外角抹镘外傷性遺忘未要求恢複的權利