腦回切除術英文解釋翻譯、腦回切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gyrectomy

分詞翻譯：

腦回的英語翻譯：

【醫】 convolution; gyre; gyri; gyro-; gyrus

切除術的英語翻譯：

resection
【醫】 ectomy; excision; exeresis; exsection

專業解析

腦回切除術（Gyrus Resection/Gyrectomy）是一種神經外科治療手段，指通過手術切除大腦皮質中異常或病變的腦回結構，以緩解難治性癫痫、腫瘤或特定功能紊亂症狀。該術語由拉丁詞"gyrus"（腦回）和希臘詞"ektomē"（切除）組成，國際音标注音為/ˈdʒaɪrəs rɪˈsɛkʃən/。

從神經解剖學角度，腦回是大腦皮質表面形成的回旋狀隆起結構，其異常放電可能引發癫痫發作。根據《神經外科手術學》記載，該手術需精确定位緻痫竈，通常借助術前腦電圖、fMRI及術中皮層電極監測技術。梅奧診所臨床指南指出，適應症包括：藥物抵抗性局竈性癫痫（占比約30%病例）、局限性皮質發育不良或低級别膠質瘤。

手術實施包含三大關鍵步驟：

顱骨成形術開窗暴露目标腦區
神經導航系統引導下顯微切除異常腦回
術中神經電生理監測保護語言、運動功能區

《癫痫研究》期刊數據顯示，經嚴格篩選的病例術後無發作率可達60-70%，但可能伴隨局部神經功能缺損風險（發生率約15%）。現代神經外科已逐步采用激光間質熱療（LITT）等微創替代方案，降低傳統切除術的創傷性。

網絡擴展解釋

“腦回切除術”是一個神經外科手術術語，需要從解剖學和臨床醫學角度進行解釋：

腦回（Gyrus）
指大腦皮層表面因折疊形成的隆起部分，相鄰的凹陷稱為“腦溝”。人類大腦通過這種褶皺結構擴大了表面積，不同腦回負責特定功能（如語言、運動、記憶）。

腦回切除術（Gyrus Resection）
指通過外科手術切除特定腦回的操作，主要用于：

難治性癫痫治療：當異常放電局限于某個腦回（如颞葉海馬旁回）且藥物無效時，切除病竈可減少癫痫發作。
腫瘤或病變切除：針對局限于某腦回的腫瘤或器質性病變。
曆史研究：早期神經科學為研究腦功能定位曾采用此類手術（現已由非侵入技術替代）。

手術要點

需結合術前MRI、腦電圖精确定位
術中可能采用皮層腦電監測确保精準切除
現代多采用顯微外科或激光消融等微創技術

風險與争議
可能造成不可逆神經功能缺損（如語言障礙、記憶損傷），需嚴格評估獲益風險比。隨着神經調控技術（如迷走神經刺激術）發展，此類解剖性切除術的應用已逐步減少。

注：具體醫療決策需由神經外科專家根據個體情況制定，本解釋僅為概念性說明。