月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

古利氏綜合征英文解釋翻譯、古利氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Gouley's syndrome

分詞翻譯:

古的英語翻譯:

age-old; ancient
【醫】 palae-; paleo-

利的英語翻譯:

benefit; favourable; profit; sharp

氏的英語翻譯:

family name; surname

綜合征的英語翻譯:

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

古利氏綜合征(Guillain-Barré Syndrome,GBS)是一種罕見的自身免疫性周圍神經系統疾病,其英文名稱為Guillain-Barré Syndrome,中文又稱“吉蘭-巴雷綜合征”。該病以快速進展的肢體無力、反射消失及感覺異常為主要特征,嚴重時可導緻呼吸肌麻痹,需緊急醫療幹預。

核心醫學解釋

  1. 病理機制

    GBS是因免疫系統異常攻擊周圍神經的髓鞘或軸突所緻,常由病毒感染(如空腸彎曲菌、巨細胞病毒)或疫苗接種後觸發。免疫反應導緻神經傳導功能障礙,引發肌肉無力。

  2. 臨床表現

    典型症狀包括對稱性肢體無力(從下肢向上肢蔓延)、感覺異常(如刺痛或麻木)及腱反射減弱。約30%患者出現呼吸衰竭,需機械通氣支持。

  3. 診斷标準

    依據國際通用診斷标準(Brighton Collaboration),結合腦脊液檢查(蛋白-細胞分離現象)及神經電生理檢測(神經傳導速度減慢)确診。

  4. 治療方案

    一線療法為靜脈注射免疫球蛋白(IVIG)或血漿置換,可縮短病程并降低重症風險。康複期需物理治療以恢複肌力。

權威參考來源

網絡擴展解釋

古利氏綜合征(Gouley's Syndrome)是一個醫學領域的專業術語,其名稱來源于音譯和命名慣例,具體含義如下:

  1. 名稱來源

    • 中文名稱"古利氏"為音譯,對應英文姓氏"Gouley"。這種命名方式常見于以發現者或研究者命名的醫學綜合征,例如阿爾茨海默病(Alzheimer's disease)。
  2. 醫學定義
    根據現有資料,該綜合征可能指代與特定臨床表現相關的疾病集合,但具體病理機制和症狀描述在公開文獻中較為罕見,需結合具體案例或專科文獻進一步确認。

  3. 權威性說明
    當前可檢索到的信息權威性較低(如标注為低權威性),建議通過醫學數據庫(如PubMed、UpToDate)或臨床指南獲取更準确的定義。

  4. 補充建議
    若需進一步了解,可嘗試以下途徑:

    • 咨詢風濕免疫科或相關專科醫生
    • 檢索英文關鍵詞"Gouley's syndrome"的學術論文
    • 核對是否為翻譯差異(如是否與Goodpasture綜合征等名稱混淆)

由于醫學術語可能存在地域性差異,實際診療中應以權威醫學資料和醫生診斷為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】