男性假兩性體英文解釋翻譯、男性假兩性體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 male pseudohermaphrodite

分詞翻譯：

男的英語翻譯：

he; male; man; son
【醫】 andr-; andro-; arrheno-

假的英語翻譯：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

兩的英語翻譯：

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

男性假兩性體（Male Pseudohermaphroditism）是醫學和遺傳學中的特定術語，指染色體核型為46,XY（即遺傳學男性）的個體，因性腺發育或激素作用異常，導緻外生殖器或第二性征呈現非典型的男性化特征，甚至表現為女性化外觀。其核心特征是存在睾丸組織，但缺乏完整的男性生殖器發育。

一、核心定義與特征

遺傳基礎
患者染色體為正常男性核型（46,XY），Y染色體攜帶的SRY基因通常可引導睾丸形成，但因雄激素合成障礙、受體缺陷或苗勒管抑制因子異常，導緻性别表型與基因型不一緻。

來源：美國國立衛生研究院（NIH）遺傳學手冊
臨床表現
- 外生殖器模糊（如尿道下裂、陰蒂肥大）
- 青春期可能出現乳房發育（因睾酮無法有效作用，雌激素相對占優）
- 睾丸可能位于腹腔、腹股溝或陰唇内
  來源：默克診療手冊（專業醫學指南）
常見亞型與病因
- 雄激素不敏感綜合征（AIS）：X染色體上的雄激素受體基因突變，使細胞無法響應睾酮，導緻完全或部分女性化表型。
- 5α-還原酶缺乏症：睾酮無法轉化為二氫睾酮，影響外生殖器男性化。
- 睾酮合成障礙：酶缺陷導緻睾丸激素分泌不足。
  來源：美國國家醫學圖書館（PubMed學術文獻庫）

二、診斷與醫學意義

診斷需結合染色體分析、激素檢測（睾酮/DHT水平）及影像學檢查。需注意與真兩性畸形（同時含卵巢和睾丸組織）區分。此類疾病涉及生育能力、心理認同及社會性别歸屬等複雜議題，需多學科協作管理。

來源：世界衛生組織（WHO）性别發育異常診療共識

三、術語英漢對照

英文全稱：Male Pseudohermaphroditism
中文規範譯名：男性假兩性畸形（舊稱）/ 46,XY性發育差異（DSD，現代臨床術語）
關鍵概念：
- Androgen Insensitivity Syndrome (AIS)：雄激素不敏感綜合征
- Disorder of Sex Development (DSD)：性發育差異
  來源：國際性發育異常共識會議（Chicago Consensus）

注：現代醫學倡導使用“性發育差異（DSD）”取代“假兩性畸形”等可能帶有歧視性的術語，以體現對患者的尊重。

網絡擴展解釋

男性假兩性畸形（Male Pseudohermaphroditism）是一種性别發育異常的疾病，患者染色體為男性核型（46,XY），性腺為睾丸，但外生殖器或第二性征呈現不同程度的女性化特征。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、核心特征

遺傳基礎
染色體核型為46,XY，性腺為睾丸，但因雄激素合成不足或受體異常，導緻男性化發育受阻。例如，5α-還原酶缺陷會導緻睾酮無法轉化為二氫睾酮，影響外生殖器分化。
臨床表現
- 外生殖器女性化：如尿道下裂、隱睾、陰囊分裂似大陰唇，部分患者外陰完全呈女性外觀（完全性睾丸女性化）。
- 第二性征異常：可能表現為乳房發育，但無子宮和卵巢。

二、分型（基于外生殖器形态）

男性外生殖器型：陰莖發育接近正常，但有尿道下裂或隱睾，可能伴隨未成熟的子宮和輸卵管。
女性外生殖器型：外陰完全女性化，但無女性内生殖器。
混合型：陰莖短小似陰蒂，伴尿道下裂和分裂陰囊。

三、診斷與治療

診斷方法
- 染色體核型分析：确認46,XY核型。
- 影像學檢查：通過超聲或核磁共振尋找睾丸組織。
治療方向
- 激素替代：補充雄激素或調節受體功能。
- 手術矯正：如尿道成形術或外陰整形。
- 生育可能性：部分患者若睾丸功能正常，可能保留生育能力，但需個體化評估。

四、社會與心理因素

此類患者可能因性别特征模糊面臨身份認同困擾。醫生建議通過多學科協作（内分泌、心理、外科）制定治療方案，同時關注心理健康。

如需更全面的醫學指南，可參考來源網頁中的臨床案例及診療建議。