囊性梗塞英文解釋翻譯、囊性梗塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cystic infarct

分詞翻譯：

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

梗塞的英語翻譯：

block; clog; infarct; obstruct
【醫】 infarct; infarction; infarctus

專業解析

囊性梗塞（Cystic Infarction）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

囊性梗塞（Cystic Infarction）指腦組織缺血壞死後，壞死區經液化吸收形成囊腔狀病變的病理過程。其英文術語由兩部分構成：

"Cystic"（囊性的）：描述病變呈囊腔樣結構，内含液體；
"Infarction"（梗塞）：指局部組織因缺血導緻的壞死。

二、病理機制

缺血性壞死：腦動脈阻塞導緻供血區缺氧，神經細胞及膠質細胞壞死。
液化吸收：壞死組織被巨噬細胞吞噬清除，殘留液體填充形成囊腔，周圍由膠質瘢痕包裹。
影像學特征：CT/MRI顯示邊界清晰的低密度（或信號）囊性病竈，無強化效應。

三、臨床意義

常見病因：腦血栓形成、栓塞（如心源性栓塞）、小血管病等。
好發部位：基底節區、丘腦、腦幹等深部腦區。
預後關聯：囊腔形成标志梗死進入陳舊期（通常＞3個月），提示不可逆損傷，可能遺留神經功能障礙（如運動障礙、認知下降）。

四、權威參考來源

《神經病理學》（Neuropathology）：描述囊性梗塞為"腦梗死晚期液化壞死的典型形态學表現"。
《卒中醫學》（Stroke Medicine）：指出囊性變是腦梗死自然病程的終末階段，區别于急性期水腫或出血性轉化。
Radiopaedia影像數據庫：通過影像案例展示囊性梗塞的MRI特征（T1低信號、T2高信號，無強化）。

五、術語應用提示

在臨床文獻中，"囊性梗塞"需與"腔隙性梗塞"（Lacunar Infarction）區分：後者特指小穿支動脈病變引起的微小梗死（直徑＜15mm），雖可囊變，但強調病因與尺度差異。

網絡擴展解釋

“囊性梗塞”是醫學領域的一個術語，結合“梗塞”的基礎含義和“囊性”的病理特征，其解釋如下：

基礎定義
“梗塞”指血管阻塞導緻局部組織缺血性壞死。而“囊性”指病變區域形成囊狀結構（内含液體或半流體物質）。因此，“囊性梗塞”通常指在梗塞區域因組織壞死、液化後形成的囊性病變。
常見發生部位
多出現在腦部（如腦梗死後形成的囊性軟化竈）或腎髒等器官。例如，腦梗死後數周至數月，壞死腦組織逐漸被吸收，可能遺留囊腔，影像學表現為低密度囊性區域。
臨床意義
囊性梗塞提示陳舊性病變，可能影響器官功能。例如，腦部囊性梗塞可能導緻神經功能缺損後遺症，需結合康複治療。
與其他術語的區分
需注意與“囊性腫瘤”或“囊腫”區别。囊性梗塞的核心是血管阻塞導緻的繼發性囊變，而非原發性囊性占位。

建議：該術語涉及專業醫學診斷，具體病情需結合影像學報告和醫生評估。若需進一步了解，請參考權威醫學資料或咨詢專科醫師。