囊韌帶英文解釋翻譯、囊韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ligamenta capsulare

分詞翻譯：

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

韌帶的英語翻譯：

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

囊韌帶（Náng Rèndài）是解剖學中描述特定韌帶結構的專業術語，其英文對應術語為Capsular Ligament。

詳細解釋如下：

定義與位置：囊韌帶特指構成關節囊（Articular Capsule）的纖維層增厚部分。關節囊是包裹在可活動關節（滑膜關節）外圍的結締組織套囊，由外層的纖維膜和内層的滑膜構成。囊韌帶即指該纖維膜在某些部位顯著增厚、強化形成的韌帶結構。它們與關節囊緊密相連，是關節囊不可分割的一部分，而非獨立的韌帶。其主要功能是增強關節的穩定性，限制關節的過度運動，保護關節免受損傷。
功能與重要性：囊韌帶的主要功能是提供被動穩定性。它們像堅韌的帶子一樣，在關節活動時被拉伸，産生張力，從而：
- 限制關節活動範圍：防止關節向特定方向過度屈伸、旋轉或側移，避免脫位。
- 引導關節運動：在允許的活動範圍内，幫助引導骨骼沿着正确的軌迹運動。
- 承受與傳遞負荷：幫助分散關節承受的部分機械應力。不同關節的囊韌帶增厚部位各異，以適應其特定的穩定性和活動度需求。例如，肩關節囊的前下部、髋關節囊的前部等常形成重要的囊韌帶。

英文術語解析：

Capsular：源自拉丁語 capsula (小盒子、囊)，意為“囊的”、“被膜的”，指與關節囊相關的。
Ligament：源自拉丁語 ligamentum (綁帶)，指連接骨骼與骨骼的強韌纖維結締組織束。
Capsular Ligament：直譯為“囊韌帶”，準确描述了這類韌帶在解剖位置（關節囊）和結構關系（囊的增厚部分）上的特征。

參考來源：

囊韌帶的定義和解剖學描述基于公認的解剖學标準術語和概念，主要參考權威解剖學教材和解剖學圖譜，例如：
- 《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》 (Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice) - 這是全球最權威、最廣泛使用的解剖學參考書之一，對關節囊及其韌帶結構有詳細闡述。
- 《奈特人體解剖學圖譜》 (Netter Atlas of Human Anatomy) - 以其精美的插圖和清晰的标注聞名，直觀展示了各關節囊韌帶的位置和形态。
- 《臨床導向的解剖學》 (Clinically Oriented Anatomy) - 強調解剖結構與臨床實踐的聯繫，對關節穩定結構（包括囊韌帶）的功能意義有深入讨論。
- 國際解剖學名詞聯合會 (Terminologia Anatomica, TA) - 提供标準的解剖學術語，确保“囊韌帶”(Capsular Ligament) 作為規範術語使用。

網絡擴展解釋

“囊韌帶”通常指位于關節囊内部的韌帶，即囊内韌帶，屬于韌帶的一種分類。以下為詳細解釋：

1.定義與位置

囊韌帶（囊内韌帶）位于關節囊内部，由緻密結締組織構成，但被滑膜包繞，因此并不直接暴露于關節腔内。例如膝關節的前交叉韌帶、後交叉韌帶，以及髋關節的股骨頭韌帶均屬于此類。

2.功能

穩定關節：限制關節過度運動，防止脫位。
引導運動方向：通過纖維束的排列方向，控制關節的活動範圍。
緩沖壓力：與其他結構（如關節盤）協同作用，分散關節面承受的力。

3.與其他韌帶的區别

囊外韌帶：位于關節囊外，如膝關節的腓側副韌帶。
關節囊韌帶：關節囊纖維層的增厚部分，屬于囊外韌帶的一種。

4.損傷與保護

囊内韌帶損傷（如十字韌帶撕裂）可能導緻關節不穩定，需及時制動、冰敷以減少腫脹，嚴重時需手術修複。

囊韌帶（囊内韌帶）是關節内部的重要穩定結構，通過限制關節活動範圍來保護骨骼和軟組織。若有相關損傷症狀，建議就醫檢查。