難溶ж英文解釋翻譯、難溶ж的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysalbumose

分詞翻譯：

難的英語翻譯：

adversity; bad; blame; difficult; disaster; hard; hardly possible

溶的英語翻譯：

dissolve

專業解析

"難溶"在化學學科中的定義與英譯解析

"難溶"是化學領域描述物質溶解特性的專業術語，英文對應為"sparingly soluble"或"slightly soluble"，指在标準條件（25°C，1 atm）下，某物質在溶劑（通常為水）中的溶解度極低，無法形成濃度較高的溶液。根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的分類，溶解度小于0.1 g/100 mL的化合物可歸類為"難溶"。

具體應用與實例

定量标準：例如碳酸鈣（CaCO₃）的溶解度為0.0013 g/100 mL（25°C），其溶解反應可表示為：
$$

text{CaCO}_3(s) leftrightarrow text{Ca}^{2+}(aq) + text{CO}_3^{2-}(aq)

$$

該數據源自《化學與物理手冊》的實驗測定。
工業與醫藥領域：硫酸鋇（BaSO₄）因難溶性（溶解度0.00025 g/100 mL）被用作X射線造影劑，相關研究發表于《美國藥典》。

學術文獻參考

IUPAC溶解性術語指南，https://iupac.org

Haynes W.M. et al., CRC Handbook of Chemistry and Physics, 97th Edition

United States Pharmacopeia, Chapter <1234>

網絡擴展解釋

根據化學中的溶解性分類标準，“難溶”是指物質在水中的溶解度極低，具體定義和相關信息如下：

1. 難溶的定義在20℃條件下，物質的溶解度小于0.01g/100g水時，被歸類為“難溶”（也稱為“不溶”）。例如，硫酸鋇（BaSO₄）、氫氧化鐵（Fe(OH)₃）等均屬于難溶物質。

2. 溶解性分類對比

易溶：溶解度 ≥10g/100g水（如NaCl）；
可溶：1g ≤溶解度 <10g/100g水（如KNO₃）；
微溶：0.01g ≤溶解度 <1g/100g水（如Ca(OH)₂）；
難溶：溶解度 <0.01g/100g水。

3. 需注意的誤區

“不溶”是習慣說法：難溶物質并非絕對不溶，隻是溶解度極低，例如AgCl仍存在極少量溶解的離子（Ag⁺和Cl⁻）。
與化學反應的關系：難溶物質可能參與複分解或沉澱反應，如CaCO₃雖難溶于水，但可溶于酸（如鹽酸）。

總結
“難溶”是定量描述物質溶解能力的術語，需結合具體溶解度數值理解。實際應用中，常通過沉澱符號“↓”表示難溶物質生成（如方程式：Ag⁺ + Cl⁻ → AgCl↓）。