目錄控制項英文解釋翻譯、目錄控制項的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 directory control entry

分詞翻譯：

目錄的英語翻譯：

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【計】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【經】 contents

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

項的英語翻譯：

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

專業解析

在漢英詞典範疇中，"目錄控制項"（Catalog Control Entry）指用于管理文件系統或數據庫目錄結構的核心操作單元。該術語由三部分構成：

目錄（Catalog）：對應英文"catalog"，指以層級形式存儲文件或數據對象的邏輯容器；
控制項（Control Entry）：英文直譯為"control entry"，特指目錄中實現權限管理、索引定位或版本追蹤的技術模塊。

該概念在計算機科學領域具有雙重應用場景：

文件系統管理：通過控制項定義目錄訪問權限（如讀寫/執行限制），例如UNIX系統的inode結構；
數據庫架構：在關系型數據庫中，目錄控制項存儲表/視圖的元數據信息，如Oracle的數據字典（Data Dictionary）。

根據《牛津計算機詞典》定義，目錄控制項需包含以下技術屬性： $$ begin{aligned} &text{标識符：} quad CID = HASH(path_name) &text{權限位：} quad rwxmask in {0,1} &text{時間戳：} quad t{create} leq t_{modify} end{aligned} $$ 該數學模型被廣泛應用于Linux EXT4文件系統開發文檔。

網絡擴展解釋

“目錄控制項”可以拆解為“目錄”和“控制項”兩部分進行解釋，并結合計算機領域的實際應用場景：

一、目錄

基本定義
目錄指按一定順序編排的條目集合，用于整理和檢索信息。例如圖書目錄、文件目錄等，通常包含名稱、路徑或分類信息（如、所述）。
計算機中的目錄
在操作系統中，目錄是文件系統管理的基本單元，用于存儲文件和其他目錄的路徑結構，例如 C:Program Files（見、）。

二、控制項

通用解釋
控制項（Control Item）指用戶界面中用于操作或輸入數據的交互元素，如按鈕、文本框、下拉菜單等（、）。
目錄控制項的特殊含義
在計算機系統中，“目錄控制項”通常指代與目錄操作相關的功能模塊或接口，例如：
- 功能調用：如DOS系統通過中斷指令實現目錄創建（39H）、删除（3AH）、設置當前目錄（3BH）等操作。
- 界面組件：如圖形界面中的“新建文件夾”按鈕或右鍵菜單中的目錄管理選項。

三、綜合解釋

“目錄控制項”可理解為：

功能層面：操作系統或應用程式中用于管理目錄的功能接口，如命令行指令或API。
交互層面：用戶界面上與目錄操作相關的交互元素，例如按鈕、菜單項等。

例如，在資源管理器中，“新建文件夾”按鈕是一個目錄控制項；在編程中，調用 mkdir() 函數也屬于目錄控制項的實現。

參考資料

目錄定義：
控制項功能：